Creole101: yon Diksyonè Kreyòl Ayisyen dinamik (gade Creole101). Chèche nenpòt mo pou w jwenn definisyon, tradiksyon an 4 lang, ak egzanp kiltirèl nan Pwovèb, Sitasyon, Powèm, Blag, Devinèt, Tèks Chan, Atik, ak plis ankò!
Diksyonè: Fransè a kreyòl
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : krik
English : at the slightest provocation, for the slightest reason
Français : à la moindre provocation, pour la moindre raison
Español : a la menor provocación, por la menor razón
Português : à menor provocação, pelo menor motivo.
abandon, abandon : Ex : Ils ont dû abandonner leurs projets en raison de l'abandon soudain de leur financement. [n]
Kreyòl : abandon
English : abandon, abandonment : Ex : They had to abandon their plans due to the sudden abandonment of their funding.
Français : abandon, abandon : Ex : Ils ont dû abandonner leurs projets en raison de l'abandon soudain de leur financement.
Español : abandono, abandono: Ej: Tuvieron que abandonar sus planes debido al abandono repentino de su financiación.
Português : abandono, abandono: Ex: Tiveram que abandonar seus planos devido ao abandono repentino de seu financiamento.
adverse : Ex : En raison de conditions défavorables, les randonneurs ont choisi d'abandonner leur tentative d'escalader la montagne. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : advès
English : adverse : Ex : Due to unfavorable conditions, the hikers opted to abandon their attempt to climb the mountain.
Français : adverse : Ex : En raison de conditions défavorables, les randonneurs ont choisi d'abandonner leur tentative d'escalader la montagne.
Español : adverso: Ej: Debido a las condiciones desfavorables, los excursionistas optaron por abandonar su intento de escalar la montaña.
Português : adversas: Ex: Devido às condições desfavoráveis, os caminhantes optaram por abandonar a tentativa de subir a montanha.
ambigu : Ex : Certains pensent que César a épousé Cléopâtre pour sa puissance, d'autres pensent qu'il a été charmé par sa beauté. Ses véritables raisons sont ambiguës. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : anbigi
English : ambiguous : Ex :Some people think Caesar married Cleopatra for her power, others believe he was charmed by her beauty. His actual reasons are ambiguous.
Français : ambigu : Ex : Certains pensent que César a épousé Cléopâtre pour sa puissance, d'autres pensent qu'il a été charmé par sa beauté. Ses véritables raisons sont ambiguës.
Español : ambiguo: Ej: Algunas personas piensan que César se casó con Cleopatra por su poder, otros creen que quedó encantado con su belleza. Sus verdaderas razones son ambiguas.
Português : ambíguo: Ex: Algumas pessoas pensam que César se casou com Cleópatra por seu poder, outras acreditam que ele ficou encantado com sua beleza. Suas razões reais são ambíguas.
amorphous : Ex : L'effort était voué à l'échec dès le départ, car les raisons derrière cela étaient si amorphes et difficiles à cerner [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : amorphe
English : amorphous : Ex : The effort was doomed from the start, because the reasons behind it were so amorphous and hard to pin down
Français : amorphous : Ex : L'effort était voué à l'échec dès le départ, car les raisons derrière cela étaient si amorphes et difficiles à cerner
Español : amorfo: Ej: El esfuerzo estuvo condenado al fracaso desde el principio, porque las razones detrás de él eran muy amorfas y difíciles de precisar.
Português : amorfo: Ex: O esforço estava condenado desde o início, porque as razões por trás dele eram tão amorfas e difíceis de definir
arrêt en raison d'une amélioration médicale
Kreyòl : sispansyon akòz amelyorasyon medikal
English : cessation because of medical improvement
Français : arrêt en raison d'une amélioration médicale
Español : cese de la incapacidad por mejoría de salud
Português : cessação por melhora médica
brevet : Ex : La raison des douleurs abdominales de Jim est devenue claire après que le médecin a effectué une échographie. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : patant
English : patent : Ex : The reason for Jim's abdominal pain became clear after the doctor conducted a sonogram.
Français : brevet : Ex : La raison des douleurs abdominales de Jim est devenue claire après que le médecin a effectué une échographie.
Español : patente: Ej: El motivo del dolor abdominal de Jim quedó claro después de que el médico realizó una ecografía.
Português : patente: Ex: O motivo da dor abdominal de Jim ficou claro depois que o médico realizou uma ultrassonografia.
c'est vrai;Ex : j'ai raison cette fois. Topic: Egzanp.
Kreyòl : dwa
English : right;Ex: I’m right this time.
Français : c'est vrai;Ex : j'ai raison cette fois.
Español : correcto;Ejemplo: esta vez tengo razón.
Português : certo;Ex: desta vez estou certo.
cause : Ex : Cause : Catalyseur, raison et origine des événements ou des actions.
Kreyòl : lakòz
English : cause : Ex : Cause: Catalyst, reason, and origin of events or actions.
Français : cause : Ex : Cause : Catalyseur, raison et origine des événements ou des actions.
Español : causa: Ej: Causa: Catalizador, motivo y origen de eventos o acciones.
Português : causa: Ex: Causa: Catalisador, razão e origem de eventos ou ações.
cinq : Ex : je peux vous donner cinq raisons pour lesquelles vous devez regarder cette vidéo. Topic: Egzanp.
Kreyòl : senk
English : five : Ex: I can give you five reasons why you need to watch that video.
Français : cinq : Ex : je peux vous donner cinq raisons pour lesquelles vous devez regarder cette vidéo.
Español : cinco: Ej: puedo darte cinco razones por las que necesitas ver ese video.
Português : cinco: Ex: Posso lhe dar cinco motivos pelos quais você precisa assistir aquele vídeo.
en raison de (en raison de), à force de, raison , raison, raison, raison, abandon, abandon , adverse , arrêt en raison d'une amélioration médicale, brevet , c'est vrai;Ex : j'ai raison cette fois., cause , clang (v.), raison (v.), défense : Ex : Quelle est votre défense ou la raison pour laquelle vous avez fait cela ?, disparates , Elle est une voix de raison, en raison de la loi, en raison de, grâce à, indignation , innover , insulaire .
No results found
Rechèch popilè
Check out this video from @creole101 #creole101
Prensipal rechèch pou jounen an
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- kat rekritman,
- a distans,
- saba,
- a de,
- a byento,
- a (konjonksyon),
- a (oksilyè),
- a dwat,
- a komèsyal,
- a kondisyon ke,
- a kat pat,
- mete a jenou,
- a (atik),
- a demen,
- fèmen je sou,
Prensipal rechèch pou semèn nan
Prensipal rechèch pou mwa a
Prensipal rechèch pou ane a
- a demen,
- a dwat,
- a de,
- grenadye alaso,
- mete a jenou,
- a komèsyal,
- a kote de,
- a byento,
- a (atik),
- a kat pat,
- A (akwonim),
- a (konjonksyon),
- awoyo,
- Creole101,
- a (oksilyè),
- a kondisyon ke,
- fèmen je sou,
- a (prepozisyon),
- liv kreyòl ayisyen,
- an mwen,
- wordpress,
- abc,
- Roumain,
- bk,
- devinèt kreyòl ayisyen ak repons,
- kijan,
- salopri,
- Yadley,
- ranyon,
- antouka,
- manzè,
- koke ayisyen,
- Fizik,
- yayad,
- malfwendeng,
- ki ap,
- Kiskeya,
- k ap fèt,
- efemis,
- k ap viv,
- k ap sonnen,
- bonswa,
- pwomès,
- kalanbou,
- paske,
- k ap travay,
- k ap monte,
- fe jouda,
- k ap diminye,
- bèl mo damou an kreyòl,
Yon bèl kado pou timoun: Ti liv avanti Reina yo
Atik kreyòl nou rekòmande
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
Ann aprann sou Ayiti ak kilti li nan “Ayiti Dantan ak Jodi a” Ayiti Dantan ak Jodi a pral ede moun konnen kòman lavi te ye pandan epòk avan yo. Ayiti dantan pral fè w dekouvri e apresye pwen ki vin pi aprè yo: kilti, lwazi, politik, edikasyon, espò ann Ayiti, elatriye.
Fason pou w byen li e ekri kreyòl ayisyen Anpil moun konn pale kreyòl, men yo pa kapab li l oswa ekri l byen. Atik sa ap ba w kèk trik pou w vin maton nan li ak ekri kreyòl ayisyen. Pou w pale l tankou rat
Lwazi timoun epòk pase yo ann Ayiti Tout moun bezwen lwazi: Ann pale sou divètisman ak pastan timoun ann Ayiti yo nan tan lontan, ak sou jan distraksyon sa yo te bay kè kontan.
Èske kreyòl ayisyen se yon lang? Kreyòl ayisyen devlope pwòp gramè pa l, sentaks li ak vokabilè l, e li se yon lang ofisyèl ann Ayiti. Se yon bijou kiltirèl pou kominikasyon!
Ki sa yon navigatè entènèt ye? Yon navigatè entènèt se yon aplikasyon ki pèmèt nou navige sou entènèt la. Nou gen anpil opsyon ki disponib. Ann analize sa k pi popilè yo.
Tradiksyon & definisyon
Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.
Ti liv Reina pou timoun
Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!
Sitasyon & Pawòl selèb
Lanmou, zanmitay, menaj, bèl ti pawòl, Jewova, Labib, SMS damou, SMS emoji
