Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

à plusieurs reprises : Ex : Il a frappé à plusieurs reprises à la porte, espérant une réponse. [adv. tan]
Kreyòl : repete
English : repeatedly: Ex: He knocked repeatedly on the door, hoping for a response.
Français : à plusieurs reprises : Ex : Il a frappé à plusieurs reprises à la porte, espérant une réponse.
Español : repetidamente: Ej: Tocó repetidamente la puerta, esperando una respuesta.
Português : repetidamente: Ex: Ele bateu várias vezes na porta, esperando resposta.

ambigu : Ex : Sa réponse ambiguë nous a laissé incertains quant à ses intentions. [adj.]
Kreyòl : limit
English : ambiguous: Ex: His ambiguous response left us uncertain about his intentions.
Français : ambigu : Ex : Sa réponse ambiguë nous a laissé incertains quant à ses intentions.
Español : ambiguo: Ej: Su respuesta ambigua nos dejó inseguros sobre sus intenciones.
Português : ambíguo: Ex: Sua resposta ambígua nos deixou incertos sobre suas intenções.

astucieux : Ex : Le succès politique de Roger découle en grande partie de son talent à offrir des réponses astucieuses aux questions des journalistes. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : rize
English : astute : Ex : Roger's political success largely stems from his knack for offering astute responses to reporters' questions.
Français : astucieux : Ex : Le succès politique de Roger découle en grande partie de son talent à offrir des réponses astucieuses aux questions des journalistes.
Español : astuto: Ej: El éxito político de Roger se debe en gran medida a su habilidad para ofrecer respuestas astutas a las preguntas de los periodistas.
Português : astuto: Ex: O sucesso político de Roger decorre em grande parte de seu talento para oferecer respostas astutas às perguntas dos repórteres.

Bureau des services sociaux, de la préparation et de la réponse aux situations d'urgence (OHSEPR)
Kreyòl : Biwo Sèvis Imen, Preparasyon ak Repons pou Ijans (OHSEPR)
English : Office of Human Services, Emergency Preparedness and Response (OHSEPR)
Français : Bureau des services sociaux, de la préparation et de la réponse aux situations d'urgence (OHSEPR)
Español : Oficina de Servicios Humanos, Preparación Para Emergencias y Reacción
Português : Escritório de Serviços Humanos, Preparação e Resposta a Emergências (OHSEPR)

Centre national de réponse
Kreyòl : Sant Repons Nasyonal
English : National Response Center
Français : Centre national de réponse
Español : Centro Nacional de Respuesta
Português : Centro Nacional de Resposta

cinglant : Ex : Deux heures après avoir mis fin à sa relation avec Russell, Suzanne a conçu la parfaite réponse cinglante à ses accusations. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : mordan
English : scathing : Ex : Two hours after ending her relationship with Russell, Suzanne conceived the perfect scathing response to his accusations.
Français : cinglant : Ex : Deux heures après avoir mis fin à sa relation avec Russell, Suzanne a conçu la parfaite réponse cinglante à ses accusations.
Español : mordaz: Ej: Dos horas después de terminar su relación con Russell, Suzanne concibió la respuesta mordaz perfecta a sus acusaciones.
Português : contundente: Ex: Duas horas depois de terminar seu relacionamento com Russell, Suzanne concebeu a resposta contundente perfeita às acusações dele.

curt : Ex : Sa réponse brusque à ma question laissait entendre qu'elle était en colère contre moi. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kout
English : curt : Ex : Her abrupt response to my question hinted that she was upset with me.
Français : curt : Ex : Sa réponse brusque à ma question laissait entendre qu'elle était en colère contre moi.
Español : curt: Ej: Su respuesta abrupta a mi pregunta insinuó que estaba molesta conmigo.
Português : curto: Ex: Sua resposta abrupta à minha pergunta deu a entender que ela estava chateada comigo.

Est-ce que tu crois en Dieu ? Parce que tu es la réponse à toutes mes prières. Topic: Koze.
Kreyòl : Ou kwè nan Bondye? Paske ou se repons pou tout priyè mwen yo.
English : Do you believe in God? Because you are the answer to all my prayers.
Français : Est-ce que tu crois en Dieu ? Parce que tu es la réponse à toutes mes prières.
Español : Do you believe in God? Because you are the answer to all my prayers.
Português : Você acredita em Deus? Porque você é a resposta a todas as minhas orações.

familier : Ex : L'essai d'Adam sur la réponse sexuelle chez les primates a reçu une note inférieure car il contenait une quantité excessive d'expressions familières. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pale pale
English : colloquial : Ex : Adam's essay on sexual response in primates received a lower grade because it contained an excessive amount of colloquial expressions.
Français : familier : Ex : L'essai d'Adam sur la réponse sexuelle chez les primates a reçu une note inférieure car il contenait une quantité excessive d'expressions familières.
Español : coloquial: Ej: el ensayo de Adam sobre la respuesta sexual en primates recibió una calificación más baja porque contenía una cantidad excesiva de expresiones coloquiales.
Português : coloquial: Ex: O ensaio de Adam sobre a resposta sexual em primatas recebeu uma nota inferior porque continha uma quantidade excessiva de expressões coloquiais.

faux : Ex : C'est la mauvaise réponse. Topic: Egzanp.
Kreyòl : mal
English : wrong : Ex: That is the wrong answer.
Français : faux : Ex : C'est la mauvaise réponse.
Español : incorrecto: Ej: Esa es la respuesta incorrecta.
Português : errado: Ex: Essa é a resposta errada.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to réponse.

réponse , réponse , ambigu , Bureau des services sociaux, de la préparation et de la réponse aux situations d'urgence (OHSEPR), Centre national de réponse, cinglant , curt , Est-ce que tu crois en Dieu ? Parce que tu es la réponse à toutes mes prières., familier , faux , indiquer : Ex : Sa réponse indiquait qu'elle comprenait., insolent , Loi de 2021 sur les crédits supplémentaires de réponse et de secours aux coronavirus, quelqu'un , quoi ? :Ex : Quelle est la réponse ?, réponse , réponse , réponse ci-dessus, Réponse du défenseur aux allégations du demandeur .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!