Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

prédication : Ex : La prédication de l'économiste sur les tendances du marché s'est avérée exacte. [n.]
Kreyòl : predikasyon
English : predication : Ex : The economist's predication about market trends proved accurate.
Français : prédication : Ex : La prédication de l'économiste sur les tendances du marché s'est avérée exacte.
Español : Predicción: Ej: La predicción del economista sobre las tendencias del mercado resultó precisa.
Português : predicação: Ex: A predicação do economista sobre as tendências do mercado mostrou-se correta.

le thé, thé glacé [n.] Topic: Manje.
Kreyòl : te (bwason)
English : tea, iced tea
Français : le thé, thé glacé
Español : el té (helado)
Português : o chá (gelado)

prédication
Kreyòl : preche
English : preaching
Français : prédication
Español : predicación
Português : pregação

thé*
Kreyòl : dite
English : tea*
Français : thé*
Español : té*
Português : chá*

Ce n'est pas ma tasse de thé Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Se pa tas te mwen an
English : It's not my cup of tea
Français : Ce n'est pas ma tasse de thé
Español : No es lo mío
Português : Não é minha praia

thé [n.] Topic: Bwason.
Kreyòl : Te
English : tea
Français : thé
Español : el té
Português : o chá

ajouter :Ex : Est-ce que ça va si on ajoute un peu de sucre au thé ? [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : ajoute
English : add:Ex: Is it okay if we add a bit of sugar to the tea?
Français : ajouter :Ex : Est-ce que ça va si on ajoute un peu de sucre au thé ?
Español : agregar:Ej: ¿Está bien si le agregamos un poco de azúcar al té?
Português : add:Ex: Tudo bem se adicionarmos um pouco de açúcar ao chá?

viens : Ex : Viens nous rejoindre pour une tasse de thé. [v.]
Kreyòl : vin
English : come : Ex : Come join us for a cup of tea.
Français : viens : Ex : Viens nous rejoindre pour une tasse de thé.
Español : ven: Ej: únete a nosotros para tomar una taza de té.
Português : venha: Ex: Venha tomar uma xícara de chá conosco.

plutôt : Ex : Il a choisi le thé plutôt que le café pour son remontant matinal. [adv.]
Kreyòl : olye
English : rather : Ex : He chose tea rather than coffee for his morning pick-me-up.
Français : plutôt : Ex : Il a choisi le thé plutôt que le café pour son remontant matinal.
Español : más bien: Ej: eligió té en lugar de café para su estimulante matutino.
Português : em vez: Ex: Ele escolheu chá em vez de café para seu estímulo matinal.

serviteur : Ex : Le majordome servait du thé au bord de la mer. [n.] Topic: Pwofesyon.
Kreyòl : sèvitè
English : servant : Ex : The butler served tea by the sea.
Français : serviteur : Ex : Le majordome servait du thé au bord de la mer.
Español : sirviente: Ej: El mayordomo servía té junto al mar.
Português : servo: Ex: O mordomo serviu chá à beira-mar.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • feed,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!