Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : pike
English : pungent : Ex :The strong odor in the classroom caused Joseph to lose his concentration during the test.
Français : âcre : Ex : La forte odeur qui régnait dans la salle de classe a fait perdre à Joseph sa concentration pendant l'examen.
Español : picante: Ej: El fuerte olor en el aula hizo que Joseph perdiera la concentración durante el examen.
Português : pungente: Ex: O odor forte na sala de aula fez com que Joseph perdesse a concentração durante a prova.
concis : Ex : Gordon, qui n'aimait pas perdre du temps, a donné à Brenda des instructions tout simplement concises. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kout
English : concise : Ex : Gordon, who disliked wasting time, gave Brenda instructions that were nothing short of concise.
Français : concis : Ex : Gordon, qui n'aimait pas perdre du temps, a donné à Brenda des instructions tout simplement concises.
Español : conciso: Ej: Gordon, a quien no le gustaba perder el tiempo, le dio a Brenda instrucciones que eran nada menos que concisas.
Português : conciso: Ex: Gordon, que não gostava de perder tempo, deu instruções a Brenda que eram nada menos que concisas.
désespoir, désespéré, perdre
Kreyòl : dezespere
English : despair, desperate, lose
Français : désespoir, désespéré, perdre
Español : la desesperación, desesperado, perder
Português : desespero, desesperado, perder
enduré : Ex : Malgré les difficultés, elle a enduré avec force et grâce, sans jamais perdre espoir.
Kreyòl : andire
English : endured: Ex: Despite the hardships, she endured with strength and grace, never losing hope.
Français : enduré : Ex : Malgré les difficultés, elle a enduré avec force et grâce, sans jamais perdre espoir.
Español : Soportó: Ej: A pesar de las dificultades, ella aguantó con fuerza y gracia, sin perder nunca la esperanza.
Português : suportou: Ex: Apesar das dificuldades, ela suportou com força e graça, nunca perdendo a esperança.
mincir, perdre du poids*
Kreyòl : megri
English : to thin, to lose weight*
Français : mincir, perdre du poids*
Español : adelgazar, bajar de peso*
Português : emagrecer, perder peso*
paresser, s'attarder, ne rien faire, perdre du temps (en travaillant) [v.]
Kreyòl : kalbende
English : to loaf, to linger, to do nothing, to waste time (when working)
Français : paresser, s'attarder, ne rien faire, perdre du temps (en travaillant)
Español : holgazanear, demorarse, no hacer nada, perder el tiempo (cuando se trabaja)
Português : vadiar, demorar-se, não fazer nada, perder tempo (no trabalho)
perdre : Ex : je ne peux pas te perdre. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pèdi
English : lose: Ex: I can’t lose you.
Français : perdre : Ex : je ne peux pas te perdre.
Español : perder: Ej: no puedo perderte.
Português : perder: Ex: Não posso te perder.
perdre connaissance, s'évanouir [ekspresyon]
Kreyòl : pèdi konesans
English : faint
Français : perdre connaissance, s'évanouir
Español : desmayarse, perder el conocimiento
Português : perder a consciência, desmaiar
perdre connaissance; s'évanouir [fraz]
Kreyòl : fè endispozisyon
English : faint; to, pass out
Français : perdre connaissance; s'évanouir
Español : débil; desmayar
Português : desmaiar; desmaiar
perdre l'habitude de
Kreyòl : dezabitye
English : to lose the habit of
Français : perdre l'habitude de
Español : perder el hábito de
Português : perder o hábito de.
perdre , perdre, égarer, gaspiller, se perdre, s'égarer ; être privée, subir la perte de, ne plus avoir , concis , désespoir, désespéré, perdre, enduré , mincir, perdre du poids*, paresser, s'attarder, ne rien faire, perdre du temps (en travaillant), perdre connaissance, s'évanouir, perdre connaissance; s'évanouir, perdre l'habitude de, perdre son sang-froid, perdre son sang-froid ou son sang-froid, être très en colère, perdre son temps à faire qc, se perdre, traîner, s'attarder, flâner, perdre du temps, tergiverser .
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- backup,
- new,
- cold,
- bull shit,
- PT: physical therapy,
- feed,
- call,
- calvary,
- image,
- constant,
- uploads,
- Saint Kitts,
- Cod fish,
- Haitian American,
- Edinburgh,
Top searches of the week
- cold,
- feed,
- backup,
- spam,
- new,
- calvary,
- thief,
- shard,
- taro,
- calculation,
- money,
- Windfall Elimination Provision,
- It is cold,
- ASCII,
- journey,
Top searches of the month
Top searches of the year
- new,
- cold,
- backup,
- feed,
- before ,
- ASCII,
- call,
- get out,
- down payment,
- good man,
- virgin,
- thief,
- uploads,
- facia,
- calculation,
- Cod fish,
- image,
- bull shit,
- Haitian American,
- idioms,
- smasher,
- calvary,
- upshot,
- nightwalker,
- God's war,
- The sky,
- Edinburgh,
- It is cold,
- Carmen,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- shard,
- constant,
- pino,
- file format,
- Salted fish,
- to score,
- Badminton,
- I don't understand,
- English Haitian,
- out of mike,
- my account,
- printshop,
- Knight,
- bakeshop,
- journey,
- unsmooth,
- sailboat car,
- smoothen,
- Oh my God,
- Saint Kitts,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
