Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

battre, frapper; vaincre, conquérir; gagner (sport); se battre, lutter; atteindre (une certaine distance); battre (blé, millet, etc.); remuer vigoureusement; pulser, pulser : Ex : Il battait vigoureusement la pâte pour la rendre lisse. :Ex : Il a frappé les touches avec précision, remportant le concours. [v.]
Kreyòl : bat
English : to beat, strike; to defeat, beat, overcome, conquer; to win (sport); to fight, struggle; to reach (a certain distance); to beat (wheat, millet etc.); to stir vigorously; to pulse, pulsate : Ex : He beat the dough vigorously to make it smooth. : Ex : He struck the keys with precision, winning the competition.
Français : battre, frapper; vaincre, conquérir; gagner (sport); se battre, lutter; atteindre (une certaine distance); battre (blé, millet, etc.); remuer vigoureusement; pulser, pulser : Ex : Il battait vigoureusement la pâte pour la rendre lisse. :Ex : Il a frappé les touches avec précision, remportant le concours.
Español : golpear; derrotar, vencer, conquistar; ganar (deporte); luchar; alcanzar (una cierta distancia); batir (trigo, mijo, etc.); revolver vigorosamente; pulsar, pulsar: Ej: Batió la masa vigorosamente para que quedara suave. : Ej: Golpeó las teclas con precisión, ganando la competencia.
Português : bater, atacar; derrotar, vencer, superar, conquistar; vencer (esporte); lutar; alcançar (uma certa distância); bater (trigo, milho etc.); mexer vigorosamente; pulsar, pulsar: Ex: Ele bateu a massa vigorosamente para deixá-la lisa. : Ex : Ele bateu nas teclas com precisão, vencendo a competição.

confus, muet, stupide
Kreyòl : gaga
English : confused, dumb, foolish
Français : confus, muet, stupide
Español : confundido, tonta, tonta
Português : confuso, burro, tolo

mue : Ex : Lors de la mue, les oiseaux perdent leurs vieilles plumes. [n.] Topic: Syans.
Kreyòl : mi
English : molting : Ex : During molting, birds shed old feathers.
Français : mue : Ex : Lors de la mue, les oiseaux perdent leurs vieilles plumes.
Español : muda: Ej: Durante la muda, las aves arrojan plumas viejas.
Português : muda: Ex: Durante a muda, os pássaros perdem penas velhas.

Mueller
Kreyòl : mueller
English : mueller
Français : Mueller
Español : mueller
Português : Müller

muet
Kreyòl : bèbè
English : mute
Français : muet
Español : silenciar
Português : mudo

muette (muette) : Ex : Elle communiquait par la langue des signes, car elle était muette. [n./adj.]
Kreyòl : bèbè
English : dumb (mute): Ex: She communicated through sign language, as she was dumb.
Français : muette (muette) : Ex : Elle communiquait par la langue des signes, car elle était muette.
Español : tonta (muda): Ej: Se comunicaba mediante lengua de señas, ya que era tonta.
Português : muda (muda): Ex: Ela se comunicava por meio de linguagem de sinais, pois era muda.

remué [v.]
Kreyòl : remarye
English : rewed
Français : remué
Español : rebozado
Português : refeito

remuemeninges [n.] Topic: Administrasyon.
Kreyòl : Brennstòming
English : brainstorming
Français : remuemeninges
Español : lluvia de ideas
Português : debate

remuer
Kreyòl : brase
English : stir
Français : remuer
Español : remover
Português : mexer

remuer, brasser [v.]
Kreyòl : brase
English : to stir
Français : remuer, brasser
Español : batir
Português : mexer

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!