Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "montrer de l'intérêt pour les autres".

montrer de l'intérêt pour les autres
Kreyòl : Montre w enterese
English : show interest in others
Français : montrer de l'intérêt pour les autres
Español : mostrar interés en los demás
Português : mostrar interesse pelos outros

intérêt : Ex : Elle a montré un vif intérêt pour l'apprentissage. [n.]
Kreyòl : enterè
English : interest : Ex : She showed a keen interest in learning.
Français : intérêt : Ex : Elle a montré un vif intérêt pour l'apprentissage.
Español : interés: Ej: Mostró un gran interés en aprender.
Português : interesse: Ex: Ela demonstrou grande interesse em aprender.

leader : Ex : Montrer l'exemple, inciter les autres à suivre. Topic: Sosyete.
Kreyòl : lidè
English : leader : Ex : Lead by example, inspire others to follow.
Français : leader : Ex : Montrer l'exemple, inciter les autres à suivre.
Español : Líder: Ej: Liderar con el ejemplo, inspirar a otros a seguirlo.
Português : líder: Ex: Lidere pelo exemplo, inspire outros a seguir.

les autres Ex : Les autres ne sont pas encore arrivés. Topic: Egzanp.
Kreyòl : lòt moun
English : others Ex: The others haven’t arrived yet.
Français : les autres Ex : Les autres ne sont pas encore arrivés.
Español : otros Ej: Los demás aún no han llegado.
Português : outros Ex: Os outros ainda não chegaram.

(les) autres : Ex : Les autres attendaient patiemment.
Kreyòl : zòt
English : (the) others: Ex: The others waited patiently.
Français : (les) autres : Ex : Les autres attendaient patiemment.
Español : (los) demás: Ej: Los demás esperaron pacientemente.
Português : (os) outros: Ex: Os outros esperaram pacientemente.

emote : Ex : Dans les régions reculées et montagneuses du pays, les habitants parlaient un dialecte difficile à comprendre pour les autres résidents. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : emote
English : emote : Ex : In the remote, mountainous regions of the country, the inhabitants spoke a dialect that was challenging for other residents to comprehend.
Français : emote : Ex : Dans les régions reculées et montagneuses du pays, les habitants parlaient un dialecte difficile à comprendre pour les autres résidents.
Español : emote: Ej: En las regiones remotas y montañosas del país, los habitantes hablaban un dialecto que resultaba difícil de comprender para otros residentes.
Português : emote: Ex: Nas regiões remotas e montanhosas do país, os habitantes falavam um dialeto que era difícil de ser compreendido por outros residentes.

cultiver : Ex : A la bibliothèque, elle a nourri son intérêt pour les romans d'espionnage. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kiltive
English : cultivate : Ex : At the library, she nurtured her interest in spy novels.
Français : cultiver : Ex : A la bibliothèque, elle a nourri son intérêt pour les romans d'espionnage.
Español : cultivar: Ej: En la biblioteca, cultivó su interés por las novelas de espías.
Português : cultivar: Ex: Na biblioteca, ela cultivou seu interesse por romances de espionagem.

[Extrait d'un dicton populaire signifiant : Toutes les activités (école, travail...) s'arrêteront. Personne ne sera dans les rues. Même] les rats ne pourront pas déféquer (faire leurs besoins)). [Les souris ne pourront pas traverser les rues.] [n.] Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : rat pa kaka
English : [Part of a popular saying meaning: All activities (school, work...) will stop. No one will be in the streets. Even] rats will not be able to defecate. [Mice will not be able to cross the streets.]
Français : [Extrait d'un dicton populaire signifiant : Toutes les activités (école, travail...) s'arrêteront. Personne ne sera dans les rues. Même] les rats ne pourront pas déféquer (faire leurs besoins)). [Les souris ne pourront pas traverser les rues.]
Español : [Parte de un dicho popular que significa: Todas las actividades (escuela, trabajo...) se detendrán. Nadie estará en las calles. Incluso] las ratas no podrán defecar. [Los ratones no podrán cruzar las calles.]
Português : [Parte de um ditado popular que significa: Todas as atividades (escola, trabalho...) vão parar. Ninguém estará nas ruas. Mesmo] os ratos não serão capazes de defecar. [Os ratos não poderão atravessar as ruas.]

accommodant : Ex : Même si l'appartement n'était pas assez grand pour trois personnes, Arnold, Mark et Zebulon étaient tous amis et accommodants les uns envers les autres. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : akomode
English : accommodating : Ex : Though the apartment was not big enough for three people, Arnold, Mark, and Zebulon were all friends and were accommodating to each other.
Français : accommodant : Ex : Même si l'appartement n'était pas assez grand pour trois personnes, Arnold, Mark et Zebulon étaient tous amis et accommodants les uns envers les autres.
Español : complaciente: Ej: Aunque el apartamento no era lo suficientemente grande para tres personas, Arnold, Mark y Zebulon eran todos amigos y se complacían entre sí.
Português : acomodando: Ex: Embora o apartamento não fosse grande o suficiente para três pessoas, Arnold, Mark e Zebulon eram todos amigos e se acomodavam.

gravité : Ex : La gravité est la force qui attire les objets les uns vers les autres. [n.] Topic: Fizik.
Kreyòl : pezantè
English : gravity : Ex : Gravity is the force that pulls objects toward each other.
Français : gravité : Ex : La gravité est la force qui attire les objets les uns vers les autres.
Español : gravedad: Ej: La gravedad es la fuerza que atrae los objetos entre sí.
Português : gravidade: Ex: A gravidade é a força que puxa os objetos uns em direção aos outros.