Creole101: yon Diksyonè Kreyòl Ayisyen dinamik (gade Creole101). Chèche nenpòt mo pou w jwenn definisyon, tradiksyon an 4 lang, ak egzanp kiltirèl nan Pwovèb, Sitasyon, Powèm, Blag, Devinèt, Tèks Chan, Atik, ak plis ankò!
Diksyonè: Fransè a kreyòl
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : atravè
English : across : Ex: Your dog ran across the park.
Français : à travers : Ex : Votre chien a traversé le parc en courant.
Español : a través: Ej: Tu perro cruzó corriendo el parque.
Português : across: Ex: Seu cachorro correu pelo parque.
à travers, à, vers :Ex : Nous traversons le parc jusqu'à l'école. [prep.] Topic: Gramè.
Kreyòl : nan
English : through, at, to :Ex : We walk through the park to school.
Français : à travers, à, vers :Ex : Nous traversons le parc jusqu'à l'école.
Español : a través, en, hasta: Ej: Caminamos por el parque hasta la escuela.
Português : através, em, para: Ex: Caminhamos pelo parque até a escola.
aveugle (ne peut pas voir) : Ex : L'aveugle parcourait les rues avec l'aide de son chien-guide, en s'appuyant sur le toucher et le son pour percevoir le monde qui l'entourait. [adj.]
Kreyòl : avèg
English : blind (cannot see): Ex: The blind man navigated the streets with the help of his guide dog, relying on touch and sound to perceive the world around him.
Français : aveugle (ne peut pas voir) : Ex : L'aveugle parcourait les rues avec l'aide de son chien-guide, en s'appuyant sur le toucher et le son pour percevoir le monde qui l'entourait.
Español : Ciego (no puede ver): Ej: El ciego navegaba por las calles con la ayuda de su perro guía, confiando en el tacto y el sonido para percibir el mundo que lo rodea.
Português : cego (não enxerga): Ex: O cego navegava pelas ruas com a ajuda de seu cão-guia, contando com o tato e o som para perceber o mundo ao seu redor.
choisit; choisir : Ex : Je choisis le parc ! [v.]
Kreyòl : chwazi
English : chooses, choose : Ex : I choose the park!
Français : choisit; choisir : Ex : Je choisis le parc !
Español : elige; elegir: Ej: ¡Elijo el parque!
Português : escolhe; escolha: Ex: Eu escolho o parque!
détourné : Ex : Le parcours détourné du bus nous a conduit à travers plusieurs banlieues éloignées. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : vire
English : circuitous : Ex : The bus's circuitous route led us through several outlying suburbs.
Français : détourné : Ex : Le parcours détourné du bus nous a conduit à travers plusieurs banlieues éloignées.
Español : tortuoso: Ej: La tortuosa ruta del autobús nos llevó a través de varios suburbios periféricos.
Português : tortuoso: Ex: A rota tortuosa do ônibus nos levou por vários subúrbios periféricos.
le parc. Ex. : Le parc municipal.
Ex. : Le parc industriel [n.] Topic: Lokalite.
Kreyòl : pak
English : park. Municipal park. Industrial park
Français : le parc. Ex. : Le parc municipal.
Ex. : Le parc industriel
Español : parque. parque municipal. Parque Industrial
Português : parque. Parque Municipal. Parque industrial
malveillant : Ex ; Le vieil homme malveillant passait ses journées dans le parc, faisant délibérément trébucher les passants sans méfiance avec sa canne. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : malveyan
English : malevolent : Ex ; The malevolent old man spent his days in the park, deliberately tripping unsuspecting passersby with his cane.
Français : malveillant : Ex ; Le vieil homme malveillant passait ses journées dans le parc, faisant délibérément trébucher les passants sans méfiance avec sa canne.
Español : malévolo: Ex; El malévolo anciano pasaba sus días en el parque, haciendo tropezar deliberadamente a los transeúntes desprevenidos con su bastón.
Português : malévolo: Ex; O velho malévolo passava os dias no parque, tropeçando deliberadamente em transeuntes desavisados com sua bengala.
sur le parc du Champ de Mars
Kreyòl : sou Chandmas
English : on Champ de Mars park
Français : sur le parc du Champ de Mars
Español : en el parque del Champ de Mars
Português : no parque Champ de Mars
through / across : Ex : Il a traversé le parc, puis a traversé la rue.
Kreyòl : atravè
English : through / across : Ex : He walked through the park, then across the street.
Français : through / across : Ex : Il a traversé le parc, puis a traversé la rue.
Español : a través / al otro lado: Ej: Caminó por el parque, luego cruzó la calle.
Português : through / across: Ex: Ele caminhou pelo parque e depois atravessou a rua.
le parc, à , à proximité, à proximité de , à travers, à, vers :Ex : Nous traversons le parc jusqu'à l'école., année , be , beau , bel , choisit; choisir , drive-in, ciné-parc, indigent , malveillant , only (unique) , parc, parc (véhicule), Parc du Champ de Mars, parc éolien, Seulement , sur le parc du Champ de Mars.
No results found
Rechèch popilè
Check out this video from @creole101 #creole101
Prensipal rechèch pou jounen an
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- kat rekritman,
- a distans,
- saba,
- a de,
- a byento,
- a (konjonksyon),
- a (oksilyè),
- a dwat,
- a komèsyal,
- a kondisyon ke,
- a kat pat,
- mete a jenou,
- a (atik),
- a demen,
- fèmen je sou,
Prensipal rechèch pou semèn nan
Prensipal rechèch pou mwa a
Prensipal rechèch pou ane a
- a demen,
- a dwat,
- a de,
- grenadye alaso,
- mete a jenou,
- a komèsyal,
- a kote de,
- a byento,
- a (atik),
- a kat pat,
- A (akwonim),
- a (konjonksyon),
- awoyo,
- Creole101,
- a (oksilyè),
- a kondisyon ke,
- fèmen je sou,
- a (prepozisyon),
- liv kreyòl ayisyen,
- an mwen,
- wordpress,
- abc,
- Roumain,
- bk,
- devinèt kreyòl ayisyen ak repons,
- kijan,
- salopri,
- Yadley,
- ranyon,
- antouka,
- manzè,
- koke ayisyen,
- Fizik,
- yayad,
- malfwendeng,
- ki ap,
- Kiskeya,
- k ap fèt,
- efemis,
- k ap viv,
- k ap sonnen,
- bonswa,
- pwomès,
- kalanbou,
- paske,
- k ap travay,
- k ap monte,
- fe jouda,
- k ap diminye,
- bèl mo damou an kreyòl,
Yon bèl kado pou timoun: Ti liv avanti Reina yo
Atik kreyòl nou rekòmande
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
Ann aprann sou Ayiti ak kilti li nan “Ayiti Dantan ak Jodi a” Ayiti Dantan ak Jodi a pral ede moun konnen kòman lavi te ye pandan epòk avan yo. Ayiti dantan pral fè w dekouvri e apresye pwen ki vin pi aprè yo: kilti, lwazi, politik, edikasyon, espò ann Ayiti, elatriye.
Fason pou w byen li e ekri kreyòl ayisyen Anpil moun konn pale kreyòl, men yo pa kapab li l oswa ekri l byen. Atik sa ap ba w kèk trik pou w vin maton nan li ak ekri kreyòl ayisyen. Pou w pale l tankou rat
Lwazi timoun epòk pase yo ann Ayiti Tout moun bezwen lwazi: Ann pale sou divètisman ak pastan timoun ann Ayiti yo nan tan lontan, ak sou jan distraksyon sa yo te bay kè kontan.
Èske kreyòl ayisyen se yon lang? Kreyòl ayisyen devlope pwòp gramè pa l, sentaks li ak vokabilè l, e li se yon lang ofisyèl ann Ayiti. Se yon bijou kiltirèl pou kominikasyon!
Ki sa yon navigatè entènèt ye? Yon navigatè entènèt se yon aplikasyon ki pèmèt nou navige sou entènèt la. Nou gen anpil opsyon ki disponib. Ann analize sa k pi popilè yo.
Tradiksyon & definisyon
Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.
Ti liv Reina pou timoun
Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!
Sitasyon & Pawòl selèb
Lanmou, zanmitay, menaj, bèl ti pawòl, Jewova, Labib, SMS damou, SMS emoji
