Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

le, la Exemple : la maison, le soleil, le sucre. [atik defini]
Kreyòl : la (atik)
English : the Example: the house, the sun, the sugar.
Français : le, la Exemple : la maison, le soleil, le sucre.
Español : el, la Ejemplo: la casa, el sol, el azúcar.
Português : o, a Exemplo: a casa, o sol, o açúcar.

sucré : Ex : Le goût sucré des fraises la ravissait. [adj.]
Kreyòl : dous
English : sweet : Ex : The sweet taste of strawberries delighted her.
Français : sucré : Ex : Le goût sucré des fraises la ravissait.
Español : dulce: Ej: El dulce sabor de las fresas la deleitaba.
Português : doce: Ex: O sabor doce dos morangos a encantou.

sucre : Ex : Elle a mélangé du sucre dans son café. [n.] Topic: Manje.
Kreyòl : sik
English : sugar : Ex : She stirred sugar into her coffee.
Français : sucre : Ex : Elle a mélangé du sucre dans son café.
Español : azúcar: Ej: añadió azúcar a su café.
Português : açúcar: Ex: Ela mexeu açúcar no café.

éplucher la canne à sucre, épluche la canne à sucre
Kreyòl : kale kann
English : peeling sugar cane
Français : éplucher la canne à sucre, épluche la canne à sucre
Español : pelar caña de azúcar, pelando la caña
Português : descascando a cana, descascar cana-de-açúcar

le, la Exemple : la chambre, la canne à sucre, le parking [atik defini]
Kreyòl : lan
English : the Example: the room, the sugarcane, the parking lot
Français : le, la Exemple : la chambre, la canne à sucre, le parking
Español : el, la Ejemplo: el cuarto, la caña de azúcar, el estacionamiento
Português : o, a Exemplo: o quarto, a cana-de-açúcar, o estacionamento

monsieur, Monsieur, Monsieur : Ex : Bien sûr, en voici un : Un chat a chassé une souris dans la maison. :Ex : Certainement ! Voici un exemple : M. Smith a appelé à l'aide. [n.]
Kreyòl : mesye
English : mister, Mr., Sir : Ex : Sure, here's one: Cat chased mouse around the house. : Ex : Certainly! Here's an example: Mr. Smith called for assistance.
Français : monsieur, Monsieur, Monsieur : Ex : Bien sûr, en voici un : Un chat a chassé une souris dans la maison. :Ex : Certainement ! Voici un exemple : M. Smith a appelé à l'aide.
Español : señor, señor, señor: Ej: Claro, aquí hay uno: El gato persiguió al ratón por la casa. : Ej : ¡Por supuesto! Aquí hay un ejemplo: el Sr. Smith pidió ayuda.
Português : senhor, senhor, senhor: Ex: Claro, aqui está um: Gato perseguiu rato pela casa. : Ex: Certamente! Aqui está um exemplo: o Sr. Smith pediu ajuda.

Soleil : Ex : Le soleil peignait le ciel de teintes orange et rose.
Kreyòl : soley
English : Sun : Ex : The sun painted the sky with hues of orange and pink.
Français : Soleil : Ex : Le soleil peignait le ciel de teintes orange et rose.
Español : Sol: Ej: El sol pintó el cielo con tonos naranja y rosa.
Português : Sol: Ex: O sol pintou o céu com tons de laranja e rosa.

soleil : Ex : Le soleil projetait une lueur chaude sur le paysage. [n.] Topic: Lanati.
Kreyòl : solèy
English : sun : Ex : The sun cast a warm glow over the landscape.
Français : soleil : Ex : Le soleil projetait une lueur chaude sur le paysage.
Español : sol: Ej: El sol proyecta un cálido resplandor sobre el paisaje.
Português : sol: Ex: O sol lançou um brilho quente sobre a paisagem.

La maison est à la maison
Kreyòl : Lakay se lakay
English : Home is home
Français : La maison est à la maison
Español : el hogar es el hogar
Português : Casa é casa

maison : Ex : La maison est si calme sans toi. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : kay
English : house : Ex:The house is so quiet without you.
Français : maison : Ex : La maison est si calme sans toi.
Español : casa: Ej: La casa está tan tranquila sin ti.
Português : casa: Ex:A casa fica tão silenciosa sem você.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!