Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

le, la Exemple : la chambre, la canne à sucre, le parking [atik defini]
Kreyòl : lan
English : the Example: the room, the sugarcane, the parking lot
Français : le, la Exemple : la chambre, la canne à sucre, le parking
Español : el, la Ejemplo: el cuarto, la caña de azúcar, el estacionamiento
Português : o, a Exemplo: o quarto, a cana-de-açúcar, o estacionamento

éplucher la canne à sucre, épluche la canne à sucre
Kreyòl : kale kann
English : peeling sugar cane
Français : éplucher la canne à sucre, épluche la canne à sucre
Español : pelar caña de azúcar, pelando la caña
Português : descascando a cana, descascar cana-de-açúcar

canne, canne à sucre [n.] Topic: Fwi, Plant.
Kreyòl : kann
English : cane, sugar cane
Français : canne, canne à sucre
Español : caña, caña de azúcar
Português : cana, cana-de-açúcar

bagasse (pulpe de canne à sucre)
Kreyòl : bagas
English : bagasse (sugar cane pulp)
Français : bagasse (pulpe de canne à sucre)
Español : bagazo (caña de azúcar en la pulpa)
Português : bagaço (polpa de cana-de-açúcar)

camp de travail (batèy) (pour les coupeurs de canne à sucre haïtiens en République dominicaine)
Kreyòl : batey
English : (batèy) work camp (for Haitian sugar cane cutters in the Dominican Republic)
Français : camp de travail (batèy) (pour les coupeurs de canne à sucre haïtiens en République dominicaine)
Español : (batèy) campo de trabajo (para cortadores de caña de azúcar haitianos en República Dominicana)
Português : (batèy) campo de trabalho (para cortadores de cana-de-açúcar haitianos na República Dominicana).

bois écorcé (lit); éplucher la peau de quelqu'un (comme éplucher une canne à sucre), tuer quelqu'un ; gland exposé [n.]
Kreyòl : bwa kale
English : peeled wood (lit); peel someone skin (like peeling a sugarcane), kill someone; exposed glans
Français : bois écorcé (lit); éplucher la peau de quelqu'un (comme éplucher une canne à sucre), tuer quelqu'un ; gland exposé
Español : madera pelada (lit.); pelar la piel de alguien (como pelar una caña de azúcar), matar a alguien; glande expuesto
Português : madeira descascada (lit.); descascar a pele de alguém (como descascar uma cana-de-açúcar), matar alguém; glande exposta

couper la canne à sucre
Kreyòl : koupe kann
English : to cut down sugar cane
Français : couper la canne à sucre
Español : para cortar la caña de azúcar
Português : para cortar a cana-de-açúcar.

coupeur de canne à sucre
Kreyòl : koupèd kann
English : sugar cane cutter
Français : coupeur de canne à sucre
Español : cortador de caña de azúcar
Português : cortador de cana-de-açúcar.

vendeur de canne à sucre [n. konpoze]
Kreyòl : machann kann
English : sugar cane vendor
Français : vendeur de canne à sucre
Español : vendedor de caña
Português : vendedor de cana

Coupeur de canne à sucre haïtien en République Dominicaine
Kreyòl : Sendomeng
English : Haitian sugar cane-cutter in the Dominican Republic
Français : Coupeur de canne à sucre haïtien en République Dominicaine
Español : Cortador de caña de azúcar haitiano en República Dominicana
Português : Cortador de cana-de-açúcar haitiano na República Dominicana.

No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!