Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : grandè
English : largess : Ex : My boss showed great largess by gifting me a new car.
Français : largesse : Ex : Mon patron a fait preuve d'une grande générosité en m'offrant une nouvelle voiture.
Español : generosidad: Ej: Mi jefe mostró una gran generosidad al regalarme un auto nuevo.
Português : generosidade: Ex: Meu chefe demonstrou grande generosidade ao me presentear com um carro novo.
somptueux : Ex : Mon patron a fait preuve de grandes générosité en me présentant une nouvelle voiture. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : prodig
English : lavish : Ex : My boss displayed great largess by presenting me with a new car.
Français : somptueux : Ex : Mon patron a fait preuve de grandes générosité en me présentant une nouvelle voiture.
Español : lujoso: Ej: Mi jefe hizo gala de una gran generosidad al regalarme un coche nuevo.
Português : pródigo: Ex: Meu chefe demonstrou grande generosidade ao me presentear com um carro novo.
prudence : Ex : Suite à une perte importante lors d'un krach boursier, mon père s'est engagé à faire preuve d'une plus grande prudence dans ses investissements futurs. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pridans
English : prudence : Ex : Following a significant loss in a stock market crash, my father pledged to exercise greater prudence in his future investments.
Français : prudence : Ex : Suite à une perte importante lors d'un krach boursier, mon père s'est engagé à faire preuve d'une plus grande prudence dans ses investissements futurs.
Español : Prudencia: Ej: Después de una pérdida significativa en una caída del mercado de valores, mi padre se comprometió a ejercer mayor prudencia en sus futuras inversiones.
Português : prudência: Ex: Após uma perda significativa em uma quebra do mercado de ações, meu pai prometeu exercer maior prudência em seus investimentos futuros.
léthargique : Ex : Lorsque Jean Claude a informé son patron qu'il se sentait léthargique et démotivé pour travailler ce jour-là, le patron a mis fin à son emploi. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : letarji
English : lethargic : Ex : When Jean Claude informed his boss that he felt lethargic and unmotivated to work that day, the boss terminated his employment.
Français : léthargique : Ex : Lorsque Jean Claude a informé son patron qu'il se sentait léthargique et démotivé pour travailler ce jour-là, le patron a mis fin à son emploi.
Español : letárgico: Ej: Cuando Jean Claude informó a su jefe que se sentía letárgico y desmotivado para trabajar ese día, el jefe despidió su empleo.
Português : letárgico: Ex: Quando Jean Claude informou ao seu chefe que se sentia letárgico e desmotivado para trabalhar naquele dia, o chefe rescindiu seu emprego.
réclamation : Ex : J'ai fait une réclamation d'assurance pour mon accident de voiture. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : reklamasyon
English : claim: Ex: I made an insurance claim for my car accident.
Français : réclamation : Ex : J'ai fait une réclamation d'assurance pour mon accident de voiture.
Español : Reclamo: Ej: Hice un reclamo de seguro por mi accidente automovilístico.
Português : reclamação: Ex: fiz uma reclamação de seguro pelo meu acidente de carro.
messieurs et dames [lit.:] mes amis. Int.: Mon Dieu ! Ex.: Mon Dieu ! Regardez ce qui est arrivé à Jean, il a eu un accident de voiture ! [Ekspresyon, entèjeksyon]
Kreyòl : mezanmi
English : ladies and gentlemen, [lit:] my friends. Int.: Oh my Gosh, Oh Dear, Ex.: My Gosh! Look what happened to John, he had a car accident!
Français : messieurs et dames [lit.:] mes amis. Int.: Mon Dieu ! Ex.: Mon Dieu ! Regardez ce qui est arrivé à Jean, il a eu un accident de voiture !
Español : damas y caballeros, [lit:] mis amigos. Ej.:¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Mira lo que le pasó a John, tuvo un accidente automovilístico!
Português : senhoras e senhores, [lit:] meus amigos. Oh meu Deus! Ex.: Meu Deus! Olha o que aconteceu com o John, ele sofreu um acidente de carro!
obsolète :Ex : Avec l'avènement des magnétophones et des CD, tous deux offrant une qualité sonore et une convivialité supérieures, les lecteurs huit pistes sont désormais complètement obsolètes. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : demode
English : obsolete :Ex : With the advent of tape decks and CDs, both offering superior sound quality and user-friendliness, eight-track players are now completely obsolete.
Français : obsolète :Ex : Avec l'avènement des magnétophones et des CD, tous deux offrant une qualité sonore et une convivialité supérieures, les lecteurs huit pistes sont désormais complètement obsolètes.
Español : obsoleto :Ej: Con la llegada de las pletinas de cintas y los CD, que ofrecen una calidad de sonido superior y facilidad de uso, los reproductores de ocho pistas ahora están completamente obsoletos.
Português : obsoleto: Ex: Com o advento dos toca-fitas e dos CDs, ambos oferecendo qualidade de som superior e facilidade de uso, os tocadores de oito pistas estão agora completamente obsoletos.
voiture : Ex : Entrons dans ma voiture. Topic: Egzanp.
Kreyòl : machin
English : car : Ex: Let’s go inside my car.
Français : voiture : Ex : Entrons dans ma voiture.
Español : auto: Ej: Entremos a mi auto.
Português : carro: Ex: Vamos entrar no meu carro.
voiture, véhicule, auto : Ex : Voiture, véhicule, auto : Modes de transport. [n.] Topic: Transpòtasyon.
Kreyòl : machin
English : car, vehicle, auto : Ex : Car, vehicle, auto: Modes of transportation.
Français : voiture, véhicule, auto : Ex : Voiture, véhicule, auto : Modes de transport.
Español : coche, vehículo, auto: Ej: Coche, vehículo, auto: Modos de transporte.
Português : carro, veículo, auto: Ex: Carro, veículo, auto: Meios de transporte.
preuve :Ex : la preuve montre clairement qu'il est coupable [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : prèv
English : evidence:Ex: The evidence clearly shows that he is guilty
Français : preuve :Ex : la preuve montre clairement qu'il est coupable
Español : evidencia:Ej: La evidencia muestra claramente que es culpable
Português : evidência:Ex: A evidência mostra claramente que ele é culpado
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- feed,
- children s game played with a flattened bottle top,
- call,
- thief,
- Apply Online for Extra Help with Medicare,
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- new,
- cold,
- feed,
- backup,
- before ,
- ASCII,
- get out,
- call,
- good man,
- down payment,
- virgin,
- facia,
- thief,
- uploads,
- calculation,
- Cod fish,
- Haitian American,
- nightwalker,
- idioms,
- smasher,
- image,
- Carmen,
- upshot,
- God's war,
- shard,
- It is cold,
- printshop,
- bakeshop,
- The sky,
- calvary,
- unsmooth,
- smoothen,
- pino,
- bull shit,
- Salted fish,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- English Haitian,
- Knight,
- Edinburgh,
- to score,
- file format,
- I don't understand,
- Badminton,
- constant,
- journey,
- out of mike,
- my account,
- main switch,
- grit one s teeth,
- sailboat car,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
