Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : endistri
English : industry:Ex: The fuel industry is hiking prices.
Français : industrie : Ex : L'industrie du carburant augmente les prix.
Español : industria:Ejemplo: La industria del combustible está subiendo los precios.
Português : indústria:Ex: A indústria de combustíveis está aumentando os preços.
coût : Ex : Le coût du carburant a augmenté ! [c.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pri
English : cost: Ex: The cost of fuel has increased!
Français : coût : Ex : Le coût du carburant a augmenté !
Español : costo: Ej: ¡El costo del combustible ha aumentado!
Português : custo: Ex: O custo do combustível aumentou!
prix : Ex : C’est le prix que vous payez pour mentir. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pri
English : price: Ex: This is the price you pay for lying.
Français : prix : Ex : C’est le prix que vous payez pour mentir.
Español : precio: Ej: Este es el precio que se paga por mentir.
Português : preço: Ex: Este é o preço que você paga por mentir.
prix : Ex : Le prix du vase antique était au-delà de ce à quoi il s'attendait, mais il a décidé que cela en valait la peine pour sa beauté et son histoire. [n.]
Kreyòl : pri
English : price: Ex: The price of the antique vase was beyond what he had expected, but he decided it was worth it for its beauty and history.
Français : prix : Ex : Le prix du vase antique était au-delà de ce à quoi il s'attendait, mais il a décidé que cela en valait la peine pour sa beauté et son histoire.
Español : precio: Ej: El precio del jarrón antiguo superó lo que esperaba, pero decidió que valía la pena por su belleza e historia.
Português : preço: Ex: O preço do vaso antigo estava além do que ele esperava, mas ele decidiu que valeu a pena pela sua beleza e história.
prix facturé, prix de facturation
Kreyòl : pri faktire
English : charge price
Français : prix facturé, prix de facturation
Español : precio de carga
Português : preço de cobrança
[Extrait d'un dicton populaire signifiant : Toutes les activités (école, travail...) s'arrêteront. Personne ne sera dans les rues. Même] les rats ne pourront pas déféquer (faire leurs besoins)). [Les souris ne pourront pas traverser les rues.] [n.] Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : rat pa kaka
English : [Part of a popular saying meaning: All activities (school, work...) will stop. No one will be in the streets. Even] rats will not be able to defecate. [Mice will not be able to cross the streets.]
Français : [Extrait d'un dicton populaire signifiant : Toutes les activités (école, travail...) s'arrêteront. Personne ne sera dans les rues. Même] les rats ne pourront pas déféquer (faire leurs besoins)). [Les souris ne pourront pas traverser les rues.]
Español : [Parte de un dicho popular que significa: Todas las actividades (escuela, trabajo...) se detendrán. Nadie estará en las calles. Incluso] las ratas no podrán defecar. [Los ratones no podrán cruzar las calles.]
Português : [Parte de um ditado popular que significa: Todas as atividades (escola, trabalho...) vão parar. Ninguém estará nas ruas. Mesmo] os ratos não serão capazes de defecar. [Os ratos não poderão atravessar as ruas.]
carburant Topic: Syans.
Kreyòl : kabiran
English : fuel
Français : carburant
Español : combustible
Português : combustível
Crédit immobilier pour ravitaillement de véhicules à carburant de remplacement
Kreyòl : Kredi Pwopriyete altènatif gaz pou ravitaye machin
English : Alternative Fuel Vehicle Refueling Property credit
Français : Crédit immobilier pour ravitaillement de véhicules à carburant de remplacement
Español : (el) crédito por bienes de reabastecimiento de vehículos con combustible alternativo
Português : Crédito de Propriedade de Abastecimento de Veículos com Combustível Alternativo
Indice des prix à la consommation pour les salariés urbains et les employés de bureau (IPC-W)
Kreyòl : Endèks Pri Konsomatè pou Salè Iben ak Travayè Klerik (CPI-W)
English : Consumer Price Index for Urban Wage Earners and Clerical Workers (CPI-W)
Français : Indice des prix à la consommation pour les salariés urbains et les employés de bureau (IPC-W)
Español : Índice de precios al consumidor para trabajadores asalariados urbanos y trabajadores administrativos
Português : Índice de Preços ao Consumidor para Assalariados e Escriturários Urbanos (CPI-W)
raide, rigide; figuré : dur, difficile : Ex : La forte concurrence a rendu difficile pour les nouveaux arrivants de s'établir dans l'industrie. [adj.]
Kreyòl : rèd
English : stiff, rigid; figurative: hard, difficult: Ex: The stiff competition made it challenging for newcomers to establish themselves in the industry.
Français : raide, rigide; figuré : dur, difficile : Ex : La forte concurrence a rendu difficile pour les nouveaux arrivants de s'établir dans l'industrie.
Español : rígido, rígido; figurado: duro, difícil: Ej: La dura competencia hizo que fuera difícil para los recién llegados establecerse en la industria.
Português : rígido, rígido; figurativo: difícil, difícil: Ex: A forte concorrência tornou um desafio para os recém-chegados se estabelecerem no setor.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- new,
- cold,
- backup,
- feed,
- before ,
- ASCII,
- call,
- get out,
- down payment,
- good man,
- virgin,
- thief,
- uploads,
- facia,
- calculation,
- image,
- Cod fish,
- bull shit,
- Haitian American,
- idioms,
- calvary,
- smasher,
- upshot,
- nightwalker,
- God's war,
- Edinburgh,
- The sky,
- It is cold,
- Carmen,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- constant,
- shard,
- pino,
- file format,
- Salted fish,
- to score,
- Badminton,
- I don't understand,
- English Haitian,
- my account,
- out of mike,
- printshop,
- Knight,
- bakeshop,
- journey,
- unsmooth,
- sailboat car,
- smoothen,
- Oh my God,
- grit one s teeth,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
