Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

au fil du temps
Kreyòl : lè siplemantè
English : overtime
Français : au fil du temps
Español : con el tiempo
Português : ao longo do tempo

au fil du temps, avec le temps [Ekspresyon]
Kreyòl : plis tan ap pase
English : over time
Français : au fil du temps, avec le temps
Español : con el tiempo
Português : ao longo do tempo

devenir : Ex : Au fil des années, nous sommes devenus très proches. Topic: Egzanp.
Kreyòl : vin
English : become : Ex:Over the years we’ve become really close.
Français : devenir : Ex : Au fil des années, nous sommes devenus très proches.
Español : Convertirse en: Ej: A lo largo de los años nos hemos vuelto muy cercanos.
Português : tornar-se: Ex:Com o passar dos anos nos tornamos muito próximos.

état : Ex : Le concept d'État a évolué au fil du temps. [n]
Kreyòl : leta
English : state : Ex : The concept of the state evolved over time.
Français : état : Ex : Le concept d'État a évolué au fil du temps.
Español : estado: Ej: El concepto de estado evolucionó con el tiempo.
Português : estado: Ex: O conceito de estado evoluiu ao longo do tempo.

fil d'actualité
Kreyòl : fil nouvèl
English : newsfeed
Français : fil d'actualité
Español : noticias
Português : notícias

fil d'actualité [n.]
Kreyòl : fil aktyalite
English : newsfeed
Français : fil d'actualité
Español : noticias
Português : notícias

fil de feu
Kreyòl : firewire
English : firewire
Français : fil de feu
Español : alambre de fuego
Português : fio de fogo

fil de presse
Kreyòl : fil nouvèl
English : newswire
Français : fil de presse
Español : cable de noticias
Português : agência de notícias

fil de viande
Kreyòl : vyann fil
English : meat thread
Français : fil de viande
Español : hilo de carne
Português : fio de carne

infamie : Ex : La notoriété de son crime perdurera même au fil des décennies. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : enfami
English : infamy: Ex : The notoriety of his crime will endure even as the decades pass.
Français : infamie : Ex : La notoriété de son crime perdurera même au fil des décennies.
Español : infamia: Ej: La notoriedad de su crimen perdurará incluso con el paso de las décadas.
Português : infâmia: Ex: A notoriedade de seu crime perdurará mesmo com o passar das décadas.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to fil d.

fil barbelé, fil, (connexion) sans fil, (V.), Fil (v.), au fil du temps, avec le temps, Bureau des télécommunications sans fil, connexion sans fil, devenir , état , fil, fil, fil à plomb, fil chaud, fil d'actualité, fil d'actualité, fil de feu, fil de presse, fil de viande, fil électrique, fil électrique sous-terrain.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!