Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : espwa
English : hope:Ex: I hope I’ll have a son one day.
Français : espérer :Ex : J'espère que j'aurai un fils un jour.
Español : esperanza:Ej: Espero tener un hijo algún día.
Português : esperança:Ex: Espero ter um filho um dia.
fils:Ex : Son fils est trop mignon ! [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pitit gason
English : son:Ex: His son is so cute!
Français : fils:Ex : Son fils est trop mignon !
Español : hijo:Ej: ¡Su hijo es tan lindo!
Português : filho:Ex: O filho dele é tão fofo!
gouvernement : Ex : J'espère que le gouvernement fera quelque chose contre la pauvreté dans ce pays. Topic: Egzanp.
Kreyòl : gouvènman an
English : government : Ex: I hope the government does something about the poverty in this country.
Français : gouvernement : Ex : J'espère que le gouvernement fera quelque chose contre la pauvreté dans ce pays.
Español : gobierno: Ej: Espero que el gobierno haga algo con la pobreza en este país.
Português : governo: Ex: Espero que o governo faça algo sobre a pobreza neste país.
considérer : Ex : J'espère que vous considérerez ma proposition de projet. Topic: Egzanp.
Kreyòl : konsidere
English : consider : Ex: I hope you consider my project proposal.
Français : considérer : Ex : J'espère que vous considérerez ma proposition de projet.
Español : considerar: Ej: Espero que consideres mi propuesta de proyecto.
Português : considere: Ex: Espero que você considere minha proposta de projeto.
espérer (v.)
Kreyòl : lespwa
English : hope (v.)
Français : espérer (v.)
Español : la esperanza (v.)
Português : esperança (v.)
J'aurai le temps, remettre à plus tard
Kreyòl : m a gen tan
English : I'll have time, put for tomorrow, procrastinate
Français : J'aurai le temps, remettre à plus tard
Español : Tendré tiempo, ponlo para mañana, procrastinar
Português : Terei tempo, deixe para amanhã, procrastine
analyse : Ex : je vous donnerai mon analyse quand j'aurai tout vu. Topic: Egzanp.
Kreyòl : analiz
English : analysis : Ex: I’ll give you my analysis when I’ve seen everything.
Français : analyse : Ex : je vous donnerai mon analyse quand j'aurai tout vu.
Español : análisis: Ej: Te daré mi análisis cuando lo haya visto todo.
Português : análise: Ex: Vou te dar minha análise quando tiver visto tudo.
à la place :Ex : Au lieu de manger du gâteau, j'aurai des fruits. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pito
English : instead :Ex: Instead of eating cake I will have fruit.
Français : à la place :Ex : Au lieu de manger du gâteau, j'aurai des fruits.
Español : en su lugar :Ej: En lugar de comer pastel, comeré fruta.
Português : em vez disso:Ex: Em vez de comer bolo vou comer frutas.
2x/jour, 2 fois par jour Topic: Enfimyè.
Kreyòl : 2x/jou
English : bid: 2x/day
Français : 2x/jour, 2 fois par jour
Español : 2x/día
Português : 2x/dia
jour, jour. 2. journée de travail. 3. journée de travail
Kreyòl : jounen
English : day, daytime. 2. workday. 3. day’s work
Français : jour, jour. 2. journée de travail. 3. journée de travail
Español : de día, de día. 2. jornada laboral. 3. jornada de trabajo
Português : dia, dia. 2. jornada de trabalho. 3. dia de trabalho.
No results found
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- cold,
- new,
- backup,
- home,
- Yah,
- feed,
- image,
- include,
- uploads,
- calvary,
- call,
- constant,
- bull shit,
- Edinburgh,
- Saint Kitts,
- contact,
- thief,
- RSVP,
- hash,
- IDC,
- brand,
- team,
- Anterior Surface,
- Badminton,
- Canada,
- Dalton,
- absolutism,
- PT: physical therapy,
- my account,
- CMS,
- I don't understand,
- Oh my God,
- down payment,
- file format,
- Knight,
- Haitian,
- blueberry,
- to attack to attack,
- taro,
- spam,
- atomic mass,
- before ,
- milkshake,
- The baby,
- relationship:Ex:They’ve taken their,
- machete,
- If I had to find a new McDonald’s sandwich name,
- body fill,
- smasher,
- friend,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
