Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "détourné".

Here are some results close to "détourné".

abus (de fonds) : Ex : "Le détournement de fonds est un abus de fonds."
Kreyòl : abi (nan lajan)
English : abuse (of funds) : Ex : "Embezzlement is an abuse of funds."
Français : abus (de fonds) : Ex : "Le détournement de fonds est un abus de fonds."
Español : abuso (de fondos): Ej: "La malversación de fondos es un abuso de fondos".
Português : abuso (de fundos): Ex: "Desfalque é um abuso de fundos."

détourné : Ex : Le parcours détourné du bus nous a conduit à travers plusieurs banlieues éloignées. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : vire
English : circuitous : Ex : The bus's circuitous route led us through several outlying suburbs.
Français : détourné : Ex : Le parcours détourné du bus nous a conduit à travers plusieurs banlieues éloignées.
Español : tortuoso: Ej: La tortuosa ruta del autobús nos llevó a través de varios suburbios periféricos.
Português : tortuoso: Ex: A rota tortuosa do ônibus nos levou por vários subúrbios periféricos.

Détournement de fonds Topic: Legal.
Kreyòl : Detounman fon
English : Embezzlement
Français : Détournement de fonds
Español : Malversación / desfalco
Português : Desfalque

détournement de fonds Topic: Filo.
Kreyòl : detounman
English : embezzling
Français : détournement de fonds
Español : malversación
Português : desfalque

détournement de fonds : Ex : Le comptable a perdu son emploi pour avoir illégalement pris 10 000 $ des fonds de l'entreprise. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : detounman
English : embezzle : Ex : The accountant lost his job for unlawfully taking $10,000 of the company's funds.
Français : détournement de fonds : Ex : Le comptable a perdu son emploi pour avoir illégalement pris 10 000 $ des fonds de l'entreprise.
Español : malversación: Ej: El contador perdió su trabajo por tomar ilegalmente $10,000 de los fondos de la empresa.
Português : desfalque: Ex: O contador perdeu o emprego por roubar ilegalmente US$ 10.000 dos fundos da empresa.

Détournement Topic: Legal.
Kreyòl : Misappropriation
English : Misappropriation
Français : Détournement
Español : Malversación
Português : apropriação indébita

détourner, transformer quelqu'un
Kreyòl : pran tèt yon
English : misdirect, turn someone's
Français : détourner, transformer quelqu'un
Español : desviar, convertir a alguien
Português : desviar, transformar alguém

duplicité : Ex : Sa duplicité consistait à persuader ses employés d'accepter des salaires réduits en échange d'augmentations d'options d'achat d'actions, pour ensuite détourner les fonds économisés et conduire l'entreprise à la ruine. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : duplisite
English : duplicity : Ex : His duplicity entailed persuading his employees to accept reduced salaries in exchange for increased stock options, only to embezzle the saved funds and drive the company to ruin.
Français : duplicité : Ex : Sa duplicité consistait à persuader ses employés d'accepter des salaires réduits en échange d'augmentations d'options d'achat d'actions, pour ensuite détourner les fonds économisés et conduire l'entreprise à la ruine.
Español : duplicidad
Português : duplicidade: Ex: Sua duplicidade envolveu persuadir seus funcionários a aceitar salários reduzidos em troca de aumento de opções de ações, apenas para desviar os fundos economizados e levar a empresa à ruína.

tangentiel : Ex : J'ai tenté de discuter de mon salaire, mais le patron n'arrêtait pas de détourner la conversation sur des sujets tangentiels. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : tanjansyèl
English : tangential : Ex : I attempted to discuss my salary, but the boss kept diverting the conversation onto tangential subjects.
Français : tangentiel : Ex : J'ai tenté de discuter de mon salaire, mais le patron n'arrêtait pas de détourner la conversation sur des sujets tangentiels.
Español : tangencial: Ej: Intenté hablar sobre mi salario, pero el jefe seguía desviando la conversación hacia temas tangenciales.
Português : tangencial: Ex: Tentei discutir meu salário, mas o chefe ficava desviando a conversa para assuntos tangenciais.

No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Featured English Articles

Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.

How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”

Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others

Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a

How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.

Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem