Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

agir : Ex : J'agirai sur la base de vos informations aujourd'hui. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : aji
English : act: Ex: I’ll act on your information today.
Français : agir : Ex : J'agirai sur la base de vos informations aujourd'hui.
Español : actuar: Ej: hoy actuaré según tu información.
Português : agir: Ex: Vou agir com base nas suas informações hoje.

aujourd'hui :Ex : je vais te voir aujourd'hui. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : jodi a
English : today:Ex: I’m going to see you today.
Français : aujourd'hui :Ex : je vais te voir aujourd'hui.
Español : hoy:Ej: Te voy a ver hoy.
Português : hoje: Ex: Te vejo hoje.

base; base d'opérations : Ex : Une base peut être une substance chimique ou le lieu central des opérations. Topic: Sosyete.
Kreyòl : baz
English : base; base of operations : Ex : A base can be a chemical substance or the central location for operations.
Français : base; base d'opérations : Ex : Une base peut être une substance chimique ou le lieu central des opérations.
Español : base; base de operaciones: Ej: Una base puede ser una sustancia química o la ubicación central de operaciones.
Português : base; base de operações: Ex: Uma base pode ser uma substância química ou o local central de operações.

votre (pluriel, informel) : Ex : Vos chaussures sont près de la porte. : Ex : Vos sacs à dos sont sur la table. [adj. posesif]
Kreyòl : ou
English : your (plural, informal) : Ex : Your shoes are by the door. : Ex : Your backpacks are on the table.
Français : votre (pluriel, informel) : Ex : Vos chaussures sont près de la porte. : Ex : Vos sacs à dos sont sur la table.
Español : tu (plural, informal): Ej: Tus zapatos están junto a la puerta. : Ej: Tus mochilas están sobre la mesa.
Português : seu (plural, informal): Ex: Seus sapatos estão perto da porta. : Ex: Suas mochilas estão em cima da mesa.

chat : Ex : Bien sûr ! De quoi aimeriez-vous discuter aujourd’hui ? [v]
Kreyòl : koze
English : chat : Ex : Of course! What would you like to chat about today?
Français : chat : Ex : Bien sûr ! De quoi aimeriez-vous discuter aujourd’hui ?
Español : chat: Ej: ¡Por supuesto! ¿Sobre qué te gustaría charlar hoy?
Português : chat: Ex: Claro! Sobre o que você gostaria de conversar hoje?

Je déclare sous peine de parjure que j'ai examiné toutes les informations sur ce formulaire, et sur toutes les déclarations ou formulaires qui l'accompagnent, et qu'elles sont vraies et correctes au meilleur de ma connaissance
Kreyòl : Mwen deklare, anba penalite pou fo temwayaj, mwen te egzamine tout enfòmasyon ki nan fòm sa a, ak sou nenpòt deklarasyon oswa fòm ki akonpaye yo, epi li se verite ak kòrèk selon sa mwen konnen.
English : I declare under penalty of perjury that I have examined all the information on this form, and on any accompanying statements or forms, and it is true and correct to the best of my knowledge
Français : Je déclare sous peine de parjure que j'ai examiné toutes les informations sur ce formulaire, et sur toutes les déclarations ou formulaires qui l'accompagnent, et qu'elles sont vraies et correctes au meilleur de ma connaissance
Español : Declaro bajo pena de perjurio que he examinado toda la información en este formulario, y en las declaraciones o formularios adjuntos, y que son ciertas y correctas según mi mejor entendimiento.
Português : Declaro, sob pena de perjúrio, que examinei todas as informações contidas neste formulário e em quaisquer declarações ou formulários que o acompanham e que são verdadeiras e corretas, tanto quanto é do meu conhecimento

Aujourd'hui j'ai appris Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Jodi a mwen aprann
English : TIL - Today I learned
Français : Aujourd'hui j'ai appris
Español : Hoy aprendí
Português : Hoje eu aprendi

Aujourd'hui c'est
Kreyòl : Jodi a se
English : Today is
Français : Aujourd'hui c'est
Español : Hoy es
Português : Hoje é

c'est aujourd'hui
Kreyòl : se jodi
English : is today
Français : c'est aujourd'hui
Español : es hoy
Português : é hoje

d'aujourd'hui en huit [adv. tan]
Kreyòl : semèn apati de jodi a
English : week from today
Français : d'aujourd'hui en huit
Español : de hoy en ocho días
Português : de hoje a oito dias

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!