Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : mayas
English : Ex.: His feet stink
Français : Ex.: Ses pieds puent
Español : n: el hedor, el tufo, la hediondez; v: apestar, oler mal, heder Ej.: Sus pies apestan
Português : n: o fedor, o mau cheiro;
v: feder , tresandar , empestearEx.: Seus pés fedem
dissonance : Ex : Alors que la présidente de l'entreprise soulignait fréquemment l'importance des travailleurs, son choix d'augmenter son propre salaire au lieu de récompenser ses employés a révélé une dissonance notable entre ses convictions déclarées et ses actions. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : disonans
English : dissonance : Ex : While the company president frequently emphasized the importance of the workers, her choice to raise her own salary instead of rewarding her employees exposed a notable dissonance between her professed beliefs and her actions.
Français : dissonance : Ex : Alors que la présidente de l'entreprise soulignait fréquemment l'importance des travailleurs, son choix d'augmenter son propre salaire au lieu de récompenser ses employés a révélé une dissonance notable entre ses convictions déclarées et ses actions.
Español : disonancia: Ej: Si bien la presidenta de la empresa enfatizaba con frecuencia la importancia de los trabajadores, su decisión de aumentar su propio salario en lugar de recompensar a sus empleados expuso una notable disonancia entre sus creencias profesadas y sus acciones.
Português : dissonância: Ex: Embora o presidente da empresa frequentemente enfatizasse a importância dos trabalhadores, sua escolha de aumentar seu próprio salário em vez de recompensar seus funcionários expôs uma dissonância notável entre suas crenças professadas e suas ações.
religieux : Ex : Ses croyances profondément religieuses ont guidé ses actions et ses décisions dans tous les aspects de la vie. [adj. kalif.]
Kreyòl : relijye
English : religious: Ex: Her deeply religious beliefs guided her actions and decisions in every aspect of life.
Français : religieux : Ex : Ses croyances profondément religieuses ont guidé ses actions et ses décisions dans tous les aspects de la vie.
Español : religioso: Ej: Sus creencias profundamente religiosas guiaron sus acciones y decisiones en todos los aspectos de la vida.
Português : religioso: Ex: Suas crenças profundamente religiosas guiaram suas ações e decisões em todos os aspectos da vida.
lave : Ex : Elle a pris un moment pour laver ses pieds fatigués dans le ruisseau frais. [v.]
Kreyòl : Lave
English : lave: Ex: She took a moment to lave her tired feet in the cool stream.
Français : lave : Ex : Elle a pris un moment pour laver ses pieds fatigués dans le ruisseau frais.
Español : lave: Ej: Se tomó un momento para lavar sus pies cansados en el fresco arroyo.
Português : lave: Ex: Ela tirou um momento para lavar os pés cansados no riacho fresco.
Grecque : Ex : La cuisine grecque ravit par ses riches saveurs et ses plats traditionnels. [n.] Topic: Lekòl.
Kreyòl : Grèk
English : Greek: Ex: Greek cuisine delights with its rich flavors and traditional dishes.
Français : Grecque : Ex : La cuisine grecque ravit par ses riches saveurs et ses plats traditionnels.
Español : Griega: Ej: La cocina griega deleita con sus ricos sabores y platos tradicionales.
Português : Grego: Ex: A culinária grega encanta com seus ricos sabores e pratos tradicionais.
Italien : Ex : La cuisine italienne est célébrée dans le monde entier pour ses saveurs exquises et ses diverses spécialités régionales. [n.] Topic: Lekòl.
Kreyòl : Italyen
English : Italian: Ex: Italian cuisine is celebrated worldwide for its exquisite flavors and diverse regional specialties.
Français : Italien : Ex : La cuisine italienne est célébrée dans le monde entier pour ses saveurs exquises et ses diverses spécialités régionales.
Español : Italiano: Ej: La cocina italiana es celebrada en todo el mundo por sus exquisitos sabores y diversas especialidades regionales.
Português : Italiano: Ex: A culinária italiana é celebrada mundialmente por seus sabores requintados e diversas especialidades regionais.
sur ses quatre pattes : Ex : Le chat marchait sur ses quatre pattes. [ekspresyon]
Kreyòl : a kat pat
English : on all four paws : Ex : The cat walked on all four paws.
Français : sur ses quatre pattes : Ex : Le chat marchait sur ses quatre pattes.
Español : en las cuatro patas: Ej: El gato caminaba sobre las cuatro patas.
Português : nas quatro patas: Ex: O gato andou nas quatro patas.
abandonner ses études : Ex : Il a décidé d'abandonner ses études et de poursuivre une autre voie.
Kreyòl : abandone etid li yo
English : abandon one's studies : Ex : He decided to abandon his studies and pursue a different path.
Français : abandonner ses études : Ex : Il a décidé d'abandonner ses études et de poursuivre une autre voie.
Español : abandonar los estudios: Ej: Decidió abandonar los estudios y seguir un camino diferente.
Português : abandonar os estudos: Ex: Decidiu abandonar os estudos e seguir um caminho diferente.
encombrer : Ex : A l'aéroport, mon amie était encombrée par ses bagages, je lui ai donc proposé de porter deux de ses sacs. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : ankonbre
English : encumber : Ex : At the airport, my friend was encumbered by her luggage, so I offered to carry two of her bags.
Français : encombrer : Ex : A l'aéroport, mon amie était encombrée par ses bagages, je lui ai donc proposé de porter deux de ses sacs.
Español : gravar: Ej: En el aeropuerto, mi amiga estaba sobrecargada con su equipaje, así que me ofrecí a llevar dos de sus maletas.
Português : onerar: Ex: No aeroporto, minha amiga estava sobrecarregada com a bagagem, então me ofereci para carregar duas malas dela.
affecter; impact; porter sur; continuez; aborder; toucher : Ex : Ses paroles ont profondément affecté ses émotions. Topic: Vèb.
Kreyòl : afekte
English : affect; impact; bear upon; bear on; touch on; touch : Ex : His words deeply affected her emotions.
Français : affecter; impact; porter sur; continuez; aborder; toucher : Ex : Ses paroles ont profondément affecté ses émotions.
Español : afectar; impacto; seguir adelante; referirse a; mencionar; toque: Ej: Sus palabras afectaron profundamente sus emociones.
Português : afetar; impacto; tenha paciência; continue; toque; toque: Ex: Suas palavras afetaram profundamente suas emoções.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- backup,
- new,
- cold,
- bull shit,
- PT: physical therapy,
- Saint Kitts,
- constant,
- call,
- feed,
- image,
- Cod fish,
- calvary,
- uploads,
- Edinburgh,
- Anterior Surface,
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- new,
- cold,
- backup,
- feed,
- before ,
- ASCII,
- call,
- get out,
- down payment,
- good man,
- virgin,
- thief,
- uploads,
- facia,
- calculation,
- Cod fish,
- bull shit,
- Haitian American,
- image,
- idioms,
- smasher,
- nightwalker,
- upshot,
- God's war,
- calvary,
- The sky,
- Edinburgh,
- Carmen,
- It is cold,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- shard,
- pino,
- constant,
- Salted fish,
- file format,
- Badminton,
- to score,
- I don't understand,
- printshop,
- English Haitian,
- bakeshop,
- my account,
- out of mike,
- unsmooth,
- smoothen,
- Knight,
- journey,
- sailboat car,
- Oh my God,
- Saint Kitts,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
