toke vè Kreyòl ayisyen
Definition: n. Tematik: Koutim Se yon koutim kote moun yo toke vè yo, oswa frape yo ansanm, jeneralman pandan yo leve yo anlè. E anpil fwa yo di: Sante! / Lasante! (M swete w gen bon sante/M swete w rete an sante!) Egz: Lasante! N ap leve vè pou yon nouvo kòmansman. / [M swete tout moun] Bon sante! N ap toke vè nou pou yon nouvo kòmansman.
Semantik
English : toasting, clinking glasses. Ex: Cheers! We’re toasting to a new beginning.
Français : lever son verre, trinquer, porter un toast. Ex. : Santé ! Levons nos verres à un nouveau départ. Oswa: Santé ! On porte un toast à de nouveaux départs.
Español : brindando, tintineando copas. Ej: ¡Salud! Brindamos por a nuevo comienzo.
Português : brindando, tilintando copos. Ex: Saúde! Estamos brindando a um novo começo.