Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 170 English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole.

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Pa pito n ale?
Varyasyon: Pa pito nou ale?
Sinonim: Li pa t ap preferab si n ale? Li pa t ap pi bon si n ale?
Antonim: Pa pito n pa ale? Pa pito n rete?
Vizit: 7 English : Wouldn't it be better if we go away?
Français : Ne vaudrait-il pas mieux que nous partions ?
Español : ¿No sería mejor que nos vayamos?
Português : Não seria melhor se fossemos embora?

ale di /ale di/[ekspresyon] Idyòm.
Vizit: 34 English : to be constipated
Français : être constipé
Español : estar estreñido
Português : estar constipado

kè w gentan ale
Sinonim: nanm ou soti sou ou
Vizit: 32 English : you become so anxious, you were very anxious
Français : tu deviens tellement anxieux, tu étais très anxieux
Español : te pones tan ansioso, estabas muy ansioso
Português : você fica tão ansioso, você estava muito ansioso

ann ale
Varyasyon: annou ale
Vizit: 84 English : Let's go
Français : Allons-y
Español : Vamos
Português : Vamos

pa gen kote pou pike yon epeng
Vizit: 43 English : to be packed, to be very crowded
Français : être plein à craquer
Español : estar lleno, estar muy lleno
Português : estar lotado, estar muito lotado

nan bouda m [n.]
Vizit: 119 English : in my butt
Français : dans mes fesses
Español : en mi trasero
Português : na minha bunda

gen nen nan figi [Ekspresyon]
Sinonim: li konn wont, li pa san wont
Vizit: 90 English : proud, respectful;
Français : fier , respectueux ;
Español : orgulloso, respetuoso;
Português : orgulhoso, respeitoso;

pote ale [n.]
Vizit: 27
annou ale Definition: [fraz] Pi kout: Ann ale oswa Ann al'
Vizit: 47 English : Let us go!
Français : Allons-y!
Español : ¡Vamos!
Português : Vamos!

ale fè wout Definition: [Ekspresyon] Yon fason pou w di yon moun retire kò l toupre w, e pou l ale nan wout li. Egz: Al' fè wout ou! Kite m anpè.
Varyasyon: Al' fè wout ou! Li al fè wout li, Li ale fè wout li
Sinonim: deplase
Vizit: 786 English : go away, run away. Go away from me!
Français : s'en aller, s'enfuir. Vas t'en, Allez vous-en ! Éloigne toi de moi !
Español : huir; vete, huye. ¡Aléjate de mí!
Português : vá embora, fuja. Fique longe de mim!

Gift: Check also the entries within the same family or similar to "rouye gen pou ale nan objektif la paske se la li".

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:

Top searches of the week

    Featured English Articles

    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!