Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

nan eta repo Syans.
Vizit: 55 English : at rest
Français : au repos
Español : en reposo
Português : em repouso

ah monchè /a mɔ̃⋅chè/
Varyasyon: ah mon chè
Sinonim: ah mon 'hè
Vizit: 6690 English : oh, dude
Français : Oh mec
Español : Oh amigo
Português : ah, cara

Pou pran pòz yon moun ou pa ye Ekspresyon popilè.
Vizit: 4752 English : To pretend to be someone you're not
Français : Faire semblant d'être quelqu'un qu'on n'est pas
Español : Hacerse pasar por alguien que no eres
Português : Armar-se em carapau de corrida

nan bouda m [n.]
Vizit: 359 English : in my butt
Français : dans mes fesses
Español : en mi trasero
Português : na minha bunda

pwason d avril Definition: [Ekspresyon] Fèt ak Koutim. Yon pwason d avril se yon plezantri oswa yon jwèt blòf ke yo fè 1ye avril a moun ou konnen, zanmi ak fanmi. Lè yo fin pran w an jwèt sa a, oswa blòf sa a, yo revele aksyon yo a lè yo rele byen fò (tout pandan yo ap ri w): Pwason d avril! Yo konn di tou, ou pran nan Pwason d avril.
Sa a se yon koutim ki la a depi anpil syèk nan anpil nasyon kote yo pran yon jou nan ane a pou yo fè jwèt konsa.
Vizit: 2887 English : April Fools' Day, All Fools' Day, April Fool's Day
Français : Poisson d'avril
Español : El Día de las bromas de abril, Día de los Inocentes
Português : O Dia da Mentira, Dia das Mentiras, dia das petas, dia dos tolos (de abril), dia da gafe, dia dos bobos

Chèf d Eta Definition: [ekspresyon] Sosyete. Pi gwo chèf leta yon peyi. Yon prezidan.
N.B.: Pou w jwenn enfo sou yon prezidan nan Creole101.com, antre yon ane pandan moun nan te prezidan an, ant 1804 a kounye a.
Varyasyon: chèf Leta, chèf deta
Sinonim: prezidan
Vizit: 68 English : Head of State
Français : Chef d'état
Español : Jefe de Estado
Português : Chefe de Estado

ah non monchè
Sinonim: ah non mon 'hè
Vizit: 5995 English : ah no, man
Français : ah non, mec
Español : ah no, señor
Português : ah não, cara

Li fasil lè ou pa bezwen fè li Ekspresyon popilè.
Vizit: 4011 English : It's easy when you don't have to do it
Français : C'est facile quand on n'a pas à le faire
Español : Es fácil cuando no tienes que hacerlo
Português : Comer e coçar, é só começar

Se jwèt timoun Ekspresyon popilè.
Vizit: 3630 English : It's child's play
Français : C'est un véritable jeu d'enfant
Español : Es pan comido
Português : É moleza

n' Definition: [Pwonon pès. 1ye/2yèm pèsòn plir.] Gramè. Abreje pou nou. Pafwa yo ekri l N' oswa 'N pou make lyezon ant li ak mo ki toupre l la, e pou endkike ke se 2 mo. Gade nou.
Varyasyon: nou
Popilarite: 42 Vizit: 3258 English : we, you : Ex : We can achieve great things together.
Français : nous, vous : Ex : Nous pouvons réaliser de grandes choses ensemble.
Español : nosotros, tú: Ej: Podemos lograr grandes cosas juntos.
Português : nós, você: Ex: Podemos realizar grandes coisas juntos.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to "nan eta repo'".

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • to attack to attack,
  • Yah,
  • Dalton,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!