Creole101: yon Diksyonè Kreyòl Ayisyen dinamik (gade Creole101). Chèche nenpòt mo pou w jwenn definisyon, tradiksyon an 4 lang, ak egzanp kiltirèl nan Pwovèb, Sitasyon, Powèm, Blag, Devinèt, Tèks Chan, Atik, ak plis ankò!

Diksyonè kreyòl ayisyen

 A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  Y  Z 

Men kèk rezilta ki pwòch "diksyonè kreyòl ayisyen pdf" — mo pa mo.

diksyonè Kreyòl ayisyen

Definisyon: Gade Creole101 tou.

Vizit: 14

English : dictionaries

Français : dictionnaires

Español : diccionarios

Português : dicionários

diksyonè Kreyòl ayisyen

Definisyon: n. Tematik: Lekòl Yon liv kote mo yon lang rasanble nan lòd alfabetik avèk definisyon, esplikasyon yo sou kote yo. Gade Creole101 tou.

Popilarite: 1754 Vizit: 19

English : dictionary: Ex: A dictionary defines words and provides their meanings.

Français : dictionnaire : Ex : Un dictionnaire définit des mots et donne leur signification.

Español : diccionario: Ej: Un diccionario define palabras y proporciona sus significados.

Português : dicionário: Ex: Um dicionário define palavras e fornece seus significados.

kreyòl Kreyòl ayisyen

Definisyon: n./adj. Tematik: lengwistik

  1. Lang kreyòl: yon lang matènèl ki fòme apati kontak de lang atravè yon etap pidjin pi bonè. Konsa gen kreyòl ki baze sou fransè, anglè, pòtigè, arab, elatriye.
  2. Moun ki fèt e grandi nan yon peyi. Plizyè lang moun pale nan plizyè peyi ki te pase anba esklavaj nan ansyen koloni yo. Esklav yo pate kapab konprann lang mèt yo, kolon yo te ap pale; konsa yo di mo yo nan fason pa yo e tout esklav parèy yo entèprete mo yo menm jan moun ki di mo a te konprann li. Youn konprann lòt yo kontinye pale konsa. Konsa yon pidjin epi aprè yon lang kreyòl vin fòme.
  3. Adj.: Bagay ki gen rapò ak peyi ki te kolonize a (jeneralman nan Karayib la); yon bagay natirèl, yon bagay orijinal, ki pa pèpè. Egz.: Bèl fanm kreyòl. Bote kreyòl.
  4. Kreyòl ayisyen: Lang yo pale nan peyi Ayiti, ansanm ak anpil lòt kote ki gen gwoupman dyaspora ayisyen. Gen plizyè lòt peyi ki pale yon fòm kreyòl, ki pa gen anyen pou wè ak kreyòl ayisyen. Men lis peyi kote yo pale kreyòl. Dominik (oswa La Dominik) (kreyòl antiyè), Grenad, Gwadloup, Giyàn Fransèz, Louisiana (Etazini) itilize kreyòl Lwizyana (Louisiana Creole), Matinik, Moris, La Reyinyon, Sent Lisi, Sen Toma, Seychèl, Trinidad.
    O Jamayik yo pale Patwa, ki se yon kreyòl (ki baze sou anglè). O Beliz yo pale Kreyòl Beliz ki soti nan anglè britanik.

Semantik

Etimoloji: espayòl: criollo, ki soti nan laten: creare
⇔ Sinonim: kreyòl ayisyen; orijinal, lokal
Popilarite: 1242 Vizit: 780

English : Creole: Ex: Creole languages often emerge from contact between different cultures and languages.

Français : Créole : Ex : Les langues créoles émergent souvent du contact entre différentes cultures et langues.

Español : Criollo: Ej: Las lenguas criollas suelen surgir del contacto entre diferentes culturas y lenguas.

Português : Crioulo: Ex: As línguas crioulas muitas vezes surgem do contato entre diferentes culturas e línguas.

ayisyen Kreyòl ayisyen /a.ʒisyen/

Definisyon: n./adj. Yon moun oswa yon bagay ki sòti Ayiti, oswa ki gen rapò ak Ayiti.

Vizit: 177

English : Haitian

Français : haïtien

Español : haitiano

Português : haitiano

ayisyèn Kreyòl ayisyen

Definisyon: n./adj. feminen An palan de yon fi/bagay ki soti Ayiti. Feminen pou ayisyen.

Popilarite: 83 Vizit: 394

English : Haitian

Français : haïtienne

Español : haitiana

Português : haitiana

PDF Kreyòl ayisyen /pdf/

n.
Vizit: 64

Rechèch popilè

Check out this video from @creole101 #creole101

Prensipal rechèch pou jounen an

Atik kreyòl nou rekòmande

...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!