Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Haitian Creole Dictionary English to Creole French to Creole Spanish to Creole Portuguese to Creole

Search

Creole101 Definition: [n.] Creole101 se yon diksyonè ki konpile pa Louis Duperrier. Travay la kòmanse an 2005, lòske li t ap chèche yon bon diksyonè kreyòl sou entènèt, li pa t pa ka jwenn, donk, li te deside kreye youn. Pou mete plis kilti ansanm ak diksyonè a, sit Creole101.com lan konpile prèske tout pwovèb kreyòl ayisyen, ansanm ak powèm, sitasyon, ak konjegezon vèb ak anpil atik kreyòl tou.
Creole101 gen anviwon 70000 antre (sa ki estime a anviwon 80 a 95% nan tout mo, ekspresyon kreyòl). 8000 definisyon (20% nan sa n vle tradui yo), 30000+ tradiksyon an 4 lang, donk gen anpil travay ki pou fèt toujou. Sit la kontinye ap ajoute fraz popilè, egzanp ak definisyon. Nou renmen mo ak ekspresyon kreyòl!
Kèk karakteristik ki fè sit Creole101.com lan spesyal:

1. Li gen kèk definisyon, kèk sinonin, varyasyon, omonim (kontrè), fonetik, etimoloji (Gade chany, alawonnbadè).
2. Li gen tradiksyon de kreyòl a 4 lang: anglè, fransè, espayòl ak pòtigè
3. Ou ka tande pwononsyasyon odyo pou tout lang yo, eksepte kreyòl (Son sentetik, ki baze sou sèvis Google Voice)
4. Anpil definisyon yo gen egzanp (Egz.) ki mache ak yo
5. Diksyonè a Entèlijan!: Li eseye ba w rezilta pou tout mo oswa ekspresyon ou antre yo, si l pa jwenn li, li eseye ba w rezilta pou chak mo. Ata si w mal ekri yon mo, li eseye ba w rezilta rapwoche yo tou. Ayayay! Gad 'on inovasyon
6. Langaj la lejè, li ale wololoy! Men li gen fason moun kèk zòn pale tou (Gade kin a m)
7. Se vre, Sit Creole101 an baze sou travay ki deja fèt tankou: li lreye lis mo kreyòl la apati tèks nou jwenn nan Wikipedia, Jw.org/ht, anpil tèks Emmanuel Verdrine, Google Translate, Govain, Akademi Kreyòl, kèk dokiman tradiksyon ki fèt pou lekòl Etazini, anpil tèks ki ekri an kreyòl nou jwenn sou nèt la (chan, powèm, atik jounal, glosè), nouvèl an kreyòl, konvèsasyon ant zanmi, ak anpil lòt ankò. Nou tcheke diksyonè Haitian - English Dictionary (1996) pa Bryant C. Freeman ak Jowel C. Laguerre a anpil tou. Nou pwofite di tout otè yo MÈSI.... Men Creole101 pa kopye kole, li se yon travay orijinal!.
8. Li gen tout kòd postal Ayiti yo. Antre non yon vil, oswa komin an kreyòl oswa an fransè, w ap jwenn kòd postal la. Antre yon kòd postal, w ap jwenn non vil la. Chèche pa egz.: Petionvil, Petyonvil, Pétion-ville, HT6140 oswa 6140.
9. Li gen kèk tèm spesyalize tou sitou sa ki gen rapò ak lasante, ak lasyans. Gade atriyòm, oswa gravite, pezantè, gravitasyon.
10. Se yon bon zouti pou aprann lang. Li gen definisyon tematik. Gade ba pa ezanp.
11. Se yon bon zouti pou elèv, tradiktè, entèprèt, chèchè ak moun ki renmen lang tou. Li gen lis eleman tablo peryodik chimik yo (mg, Cl), li gen lis pifò fobi yo (zenofobi, agorafobi), li gen lis anpil pwofesyon ak anpil lòt lis toujou. Pa ezanp ou ka chèche oftalmològ. Si w bliye kòman yo rele spesyalis ki okipe l de kè, ou ka chèche doktè kè. Gen anpil fich teknik sou, sitou pou plant yo, gade pa egz.: lalo.
12. Men deviz Creole101: Depi se yon mo oswa yon ekspresyon kreyòl popilè, w ap jwenn li sou Creole101.com. Inovasyon an ap kontinye!

Sinonim: Diksyonè anliy, Diksyonè sou entènèt Creole101
Vizit: 30 English : Creole101 (online multilingual dictionary)
Français : Creole101 (dictionnaire multilingue en ligne)
Español : Creole101 (diccionario multilingüe en línea)
Português : Creole101 (dicionário multilíngue online)

---

devinèt kreyòl ayisyen, kreyòl, blag kreyòl, bib kreyòl ayisyen an PDF, Kòman yo di ... an kreyòl?, kreyòl ayisyen, Èske kreyòl ayisyen se yon lang?, Èske w konn pale kreyòl, anpil liv an kreyòl, aprann kreyòl, bèl blag kreyol, Bib la an kreyòl ayisyen odyo, bib kreyòl ayisyen anliy, dokiman kreyòl, kreyòl anglè, Kreyol pale kreyol konprann, lang kreyòl ayisyen, liv kreyòl ayisyen, pwovèb, advèb kreyol.

---