Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Pa konte poul ou anvan yo kale Ekspresyon popilè.
Vizit: 68 English : Don't count your chickens before they hatch
Français : Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
Español : No cuentes tus pollos antes de que nazcan
Português : Não conte seus pintinhos antes que eles chocem

mother
Vizit: 8 English : mother
Français : mère
Español : madre
Português : mãe

konte san konplè Enfimyè.
Vizit: 18 English : CBC: complete blood count
Français : numération globulaire complète
Español : hemograma completo
Português : hemograma completo

twò anpil pou konte Enfimyè.
Vizit: 10 English : TNTC: too numerous to count
Français : trop nombreux pour compter
Español : demasiado numerosos para contar
Português : numerosos demais para contar

zzzz
Vizit: 1 English : count title

zzzz
Vizit: 1 English : count upon

Genyen tèt ou nan nwaj yo Ekspresyon popilè.
Vizit: 21 English : To have your head in the clouds
Français : Avoir la tête dans les nuages
Español : Tener la cabeza en las nubes
Português : Andar com a cabeça na lua

Ou pa ka gen gato ou epi manje li tou Ekspresyon popilè.
Vizit: 89 English : You can't have your cake and eat it too
Français : On ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre
Español : No se puede tener todo
Português : Não se pode ter tudo

Pa mete tout ze ou nan yon panyen Ekspresyon popilè.
Vizit: 27 English : Don't put all your eggs in one basket
Français : Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier
Español : No pongas todos tus huevos en una canasta
Português : Não coloque todos os ovos na mesma cesta

Pou gen gato ou epi manje li tou Ekspresyon popilè.
Vizit: 40 English : To have your cake and eat it too
Français : Avoir le beurre et l'argent du beurre
Español : Querer tenerlo todo
Português : Querer ter o bolo e comê-lo também

Gift: Check also the entries within the same family or similar to "Your mother forking count".

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • brand,
  • care,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!