A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Sa ki pa gen kadna mete dlo nan djòl

Pwovèb #4579
  • Meaning : Si ou pa gen yon kadna pou kenbe bouch ou fèmen, ranpli l ak dlo.
  • Anglè: If you don't have a padlock to keep your mouth closed, fill it with water.
  • Fransè: Si vous n’avez pas de cadenas pour garder votre bouche fermée, remplissez-la d’eau.
  • Espayòl: Si no tienes un candado para mantener la boca cerrada, llénala de agua.
  • Pòtigè: Se você não tiver um cadeado para manter a boca fechada, encha-o com água.

Sa ki pa gen kadna mete dlo nan djòlSe sapoti nan djòl blanDjòl fè dèt; dan pèyè lDjòl fè dèt; dèyè pèyè lDjòl fanm se akòdeyon; li toujou louvri ak fèmenGwo djòl pa kwiSa ki nan djòl bourik la, se li ki pa lDjòl fanm pa gen dimanchLajan rele pe djòlDjòl vye granmoun santi, men se yezon ki laDjòl jako pa janm gen dimanchYon fwa krapo sòti nan djòl koulèv, li pap janm pran li ankòChyen ki cho pran kout baton nan djòlDjòl kochon kimen, men li pa savon lave pou saDjòl vye granmoun santi, men pawòl li pa santiKonpoze pa mal; se mete lèt an batay ki fòRad sa se lavanm metanmKrinolin kache gwòs, men trache mete li deyòFòk ou mete dife nan pay pou konn bri krikèt
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .