A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Krinolin kache gwòs, men trache mete li deyò

Pwovèb #2304
  • Meaning : Jip ka kache gwosès, men doulè akouchman mete tout bagay an evidans.
  • Anglè: Skirts can hide pregnancy, but labor pains bring all to light.
  • Fransè: Les jupes peuvent cacher la grossesse, mais les douleurs de l'accouchement révèlent tout.
  • Espayòl: Las faldas pueden ocultar el embarazo, pero los dolores del parto lo sacan todo a la luz.
  • Pòtigè: As saias podem esconder a gravidez, mas as dores do parto revelam tudo.

Krinolin kache gwòs, men trache mete li deyòKrinolin kache gwòs, men tranche mete l deyòKrinolin kache anpil peche byen, men nan tan van, li mete anpil janm bagèt deyòLafimen pa janm mete mèt kay deyòSe gou sòs ki mete lang deyòGou sòs mete lang deyòVant plen pa gwòsSe pa tout koze pou moun mete deyòOu wè chyen mete dan li deyò, li fè grimas, pa kwè li kontanZwazo pa kapab sot nan bwa pou li mete pijon deyò sou nich liParese pa bay fanm gwòsSe bon gou sòs ki mete lang deyòSa ki nan kè yanm, se kouto ki pou mete l deyòSe gou bouyon ki mete lang deyòChapo bèjè epi krinolin fè tout moun byen, men se pawòl sa; se peye ki kichòyFòs vanyan pa janm kacheSi andedan pa vann ou, deyò pa ka achte ouBon kòk pa bat deyòKoulèv ki kache vini gwo
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .