Lawouze di li bòzò, men se tout tan solèy pa leve

Proverb 2539
  • Siyifikasyon : Lawouze a di li se yon gwo bagay; se tout tan sa a/osi lontan ke solèy la poko leve.
  • Anglè: The dew says he is big stuff; it's all the while/so long as the sun is not up.
  • Fransè: La rosée dit qu'il est grand ; c'est tout le temps/tant que le soleil n'est pas levé.
  • Espayòl: El rocío dice que es algo grande; siempre y cuando el sol no salga.
  • Pòtigè: O orvalho diz que ele é grande; é o tempo todo/enquanto o sol não nasce.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!