Di m kisa ou renmen, m ap di w ki moun ou ye
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #1117
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Di m kisa ou renmen, m ap di w ki moun ou ye
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Di m kisa ou renmen, m ap di w ki moun ou ye
Menm wòch kouran pote, kisa n a di pou pay
Bèf pou wa, savann pou wa. Ki mele m!?
Alò, kisa sa fè m' fache. Se menm bagay la.
Anvan ou monte bwa gade pou wè si w ka desann
Avan chak desizyon w ap pran fòk ou gade kisa k ap vini dèyèl.
Menm boulèt, dlo trennen yo; kalbas vid, sa ou kwè ou te ye?
Dlo pote menm boul kanon ale; kalabas vid, kisa ou panse ou ye?
Si bèf kaka nan savann, nanpwen anyen pou sa
Ebyen, kisa!
Gran kay pran dife, ki dire lakoujin
Lè yon gwo kay pran dife, kisa nou ka espere pou kwizin ki gen twati pay la? Si moun ki gen pouvwa oswa ki byen pwoteje yo soufri, moun ki mwens pwoteje yo an plis danje toujou.
Bèf pou wa, savann pou wa; si bèf sal savann, nanpwen rapwòch
Bèf la se pou wa a, jaden an se pou wa a; si bèf la sal jaden an, kisa pou l fè!