Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 170 English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

listen : Ex: You have to listen to your teacher. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : koute
English : listen : Ex: You have to listen to your teacher.
Français : écouter : Ex : Vous devez écouter votre professeur.
Español : escuchar: Ej: Tienes que escuchar a tu profesor.
Português : listen: Ex: Você tem que ouvir seu professor.

yeah : Ex:Yeah, he did call me earlier. Topic: Egzanp.
Kreyòl : wi
English : yeah : Ex:Yeah, he did call me earlier.
Français : ouais : Ex : Ouais, il m'a appelé plus tôt.
Español : sí: Ej: Sí, me llamó antes.
Português : sim: Ex: Sim, ele me ligou mais cedo.

listen : Ex : Listen: Absorb, understand, and respond to sound. [v.]
Kreyòl : koute
English : listen : Ex : Listen: Absorb, understand, and respond to sound.
Français : écouter : Ex : Écouter : Absorber, comprendre et réagir au son.
Español : escuchar: Ej: Escuchar: Absorber, comprender y responder al sonido.
Português : ouvir: Ex: Ouvir: Absorver, compreender e responder ao som.

reciprocal; mutual : Ex : Reciprocal respect: I listen, you listen; mutual understanding strengthens our bond. Topic: lengwistik.
Kreyòl : resipwòk
English : reciprocal; mutual : Ex : Reciprocal respect: I listen, you listen; mutual understanding strengthens our bond.
Français : réciproque; mutuel : Ex : Respect réciproque : j'écoute, vous écoutez ; la compréhension mutuelle renforce notre lien.
Español : recíproco; mutuo: Ej: Respeto recíproco: yo escucho, tú escuchas; el entendimiento mutuo fortalece nuestro vínculo.
Português : recíproca; mútuo: Ex: Respeito recíproco: eu escuto, você ouve; a compreensão mútua fortalece nosso vínculo.

yeah, sure! (sarcastic) Ex.: – Sheila: Do you like it? – Matino: Yes, I really love it! – Sheila: Yeah, sure! (Sheila does not believe him) [Ekspresyon]
Kreyòl : se pa tikras
English : yeah, sure! (sarcastic) Ex.: – Sheila: Do you like it? – Matino: Yes, I really love it! – Sheila: Yeah, sure! (Sheila does not believe him)
Français : Oui, bien sûr !, Ah, oui, c'est ça ! Mais bien sûr ! (sarcastique) Ex. : – Sheila : Tu aimes ça ? – Matino : Oui, j’adore vraiment ! – Sheila : Ouais, bien sûr ! (Sheila ne le croit pas)
Español : ¡Sí, claro!, ¡Ah, sí, por supuesto!, ¡Sí, cómo no! (sarcástico) Ej.: – Sheila: ¿Te gusta? – Matino: ¡Sí, realmente me encanta! – Sheila: ¡Sí, claro! (Sheila no le cree)
Português : Sim, claro!, Ah, sim, com certeza!, Sim, como não! (sarcástico) Ex.: – Sheila: Gostou? – Matino: Sim, adorei mesmo! – Sheila: Sim, claro! (Sheila não acredita nele)

to look like. Ex. You look like your dad. [Ekspresyon]
Kreyòl : gen lè
English : to look like. Ex. You look like your dad.
Français : avoir l'air de, ressembler à. Ex. Tu ressembles à ton père.
Español : parecerse a. Ex. Te pareces a tu papá.
Português : se parecer, parecer, assemelhar-se a. Ex. Você se parece com seu pai.

to cut-eye, to cut one's eye at; give that look; to give a dirty look [n.] Topic: Kreyòl rèk.
Kreyòl : twaze
English : to cut-eye, to cut one's eye at; give that look; to give a dirty look
Français : regarder avec dédain; donner un sale regard
Español : mira con desdén; dar una mirada sucia
Português : olhe com desdém; dar uma olhada suja

to steal a look at; take a quick look (without being noticed)
Kreyòl : vòlè je gade
English : to steal a look at; take a quick look (without being noticed)
Français : jeter un coup d'œil; jetez un coup d'oeil rapide (sans vous faire remarquer)
Español : echarle un vistazo; echar un vistazo rápido (sin que nadie se dé cuenta)
Português : dar uma olhada; dê uma olhada rápida (sem ser notado)

to glance, look around, look at; to keep an eye on, to watch
Kreyòl : voye je
English : to glance, look around, look at; to keep an eye on, to watch
Français : jeter un coup d'oeil, regarder autour de soi, regarder; surveiller
Español : mirar, mirar a su alrededor, mirar; estar atento, observar
Português : olhar, olhar ao redor, olhar; ficar de olho, observar

look : Ex: Please look this way. Topic: Egzanp.
Kreyòl : gade
English : look : Ex: Please look this way.
Français : regarde : Ex : S'il te plaît, regarde de cette façon.
Español : mirar: Ej: Por favor, mire hacia aquí.
Português : olhar: Ex: Por favor, olhe para cá.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!