Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

can’t : Ex:I can’t open it. Topic: Egzanp.
Kreyòl : pa kapab
English : can’t : Ex:I can’t open it.
Français : je ne peux pas : Ex : je ne peux pas l'ouvrir.
Español : no puedo: Ej: no puedo abrirlo.
Português : não consigo: Ex:Não consigo abrir.

drive : Ex: You can’t drive there, you need to walk. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : kondwi
English : drive : Ex: You can’t drive there, you need to walk.
Français : conduire : Ex : Vous ne pouvez pas y conduire, vous devez marcher.
Español : conducir: Ej: No puedes conducir hasta allí, tienes que caminar.
Português : dirigir: Ex: Você não pode dirigir até lá, você precisa caminhar.

even : Ex:She can’t even stand on her own Topic: Egzanp.
Kreyòl : menm
English : even : Ex:She can’t even stand on her own
Français : même : Ex : Elle ne peut même pas se tenir debout toute seule
Español : Incluso: Ej: ni siquiera puede sostenerse por sí misma.
Português : mesmo: Ex:Ela não consegue nem ficar de pé sozinha

expect. Ex: You can’t expect much from their poor service. [v.]
Kreyòl : atann
English : expect. Ex: You can’t expect much from their poor service.
Français : attendre. Ex : Vous ne pouvez pas attendre grand-chose de leur mauvais service.
Español : esperar. Ej: No se puede esperar mucho de su mal servicio.
Português : espere. Ex: Você não pode esperar muito de seu serviço ruim.

identify : Ex: I can’t identify that plant. Topic: Egzanp.
Kreyòl : idantifye
English : identify : Ex: I can’t identify that plant.
Français : identifier : Ex : Je n'arrive pas à identifier cette plante.
Español : identificar: Ej: No puedo identificar esa planta.
Português : identificar: Ex: Não consigo identificar aquela planta.

I’m sorry, I can’t stop looking at you. Topic: Koze.
Kreyòl : Mwen regrèt, mwen pa ka sispann gade ou.
English : I’m sorry, I can’t stop looking at you.
Français : Désolé(e), je ne peux pas m’arrêter de te regarder.
Español : I’m sorry, I can’t stop looking at you.
Português : Sinto muito, não consigo parar de olhar para você.

lose: Ex: I can’t lose you. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pèdi
English : lose: Ex: I can’t lose you.
Français : perdre : Ex : je ne peux pas te perdre.
Español : perder: Ej: no puedo perderte.
Português : perder: Ex: Não posso te perder.

over : Ex:I can’t wait for this day to be over. Topic: Egzanp.
Kreyòl : sou
English : over : Ex:I can’t wait for this day to be over.
Français : over : Ex : J'ai hâte que cette journée se termine.
Español : terminado: Ej: No puedo esperar a que termine este día.
Português : over: Ex: Mal posso esperar para esse dia acabar.

reach : Ex: I can’t reach him, he won’t answer his phone. Topic: Egzanp.
Kreyòl : rive
English : reach : Ex: I can’t reach him, he won’t answer his phone.
Français : atteindre : Ex : je n'arrive pas à le joindre, il ne répond pas à son téléphone.
Español : alcance: Ej: no puedo comunicarme con él, no contesta su teléfono.
Português : alcance: Ex: Não consigo contatá-lo, ele não atende o telefone.

You can’t be real. You’re a dream. Topic: Koze.
Kreyòl : Ou pa ka reyèl. Ou se yon rèv.
English : You can’t be real. You’re a dream.
Français : Tu ne peux pas être réelle. Tu es un rêve.
Español : You can’t be real. You’re a dream.
Português : Você não pode ser real. Você é um sonho.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to can’t.

can , You can fall from a tree, you can fall from a horse, but the best way to fall is to fall in love with me., you can go, you can leave, a , abuse (physical, psychological, etc.) , activity:Ex:What musical activity can you suggest for my toddler?, affect:Ex: My bank account will affect how much I can buy., again , along , any , anything , as much as he can, ascertain , ask , at , base , base; base of operations , be able to / can, besides, excess, moreover .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!