Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Agresión (NOT ‘ asalto’) Topic: Legal.
Kreyòl : atak (n)
English : Assault (n)
Français : Agression (n)
Español : Agresión (NOT ‘ asalto’)
Português : Assalto (n)

EE. UU. (for all Spanish SSA ralated items ony the acronym is used, per RAE since it is an abbreviation, and not an acronym, it must be written with periods and a space between the two pairs of letters. )
Kreyòl : Etazini (U.S.)
English : United States (U.S.)
Français : États-Unis (États-Unis)
Español : EE. UU. (for all Spanish SSA ralated items ony the acronym is used, per RAE since it is an abbreviation, and not an acronym, it must be written with periods and a space between the two pairs of letters. )
Português : Estados Unidos (EUA)

Evaluación / estudio (NOT ‘ asesoramiento’) Topic: Legal.
Kreyòl : Evalyasyon
English : Assessment
Français : Évaluation
Español : Evaluación / estudio (NOT ‘ asesoramiento’)
Português : Avaliação

Aplazar (NOT ‘ continuar’) Topic: Legal.
Kreyòl : Kontinye (yon odyans)
English : Continue (a hearing)
Français : Continuer (une audience)
Español : Aplazar (NOT ‘ continuar’)
Português : Continuar (uma audiência)

idioma (do not use lenguage)
Kreyòl : lang
English : language
Français : langue
Español : idioma (do not use lenguage)
Português : linguagem

Declaración (NOT ‘ súplica’) Topic: Legal.
Kreyòl : Lapriyè
English : Plea
Français : Plaidoyer
Español : Declaración (NOT ‘ súplica’)
Português : Declarar

I’m not a fortune teller, but I can see us together. Topic: Koze.
Kreyòl : Mwen pa yon divinò, men mwen ka wè nou ansanm.
English : I’m not a fortune teller, but I can see us together.
Français : Je ne suis pas voyant(e), mais je peux nous voir ensemble.
Español : I’m not a fortune teller, but I can see us together.
Português : Não sou vidente, mas posso nos ver juntos.

Nombrar / asignar (un abogado) (NOT ‘apuntar’) Topic: Legal.
Kreyòl : Nonmen (yon avoka)
English : Appoint (an attorney)
Français : Nommer (un avocat)
Español : Nombrar / asignar (un abogado) (NOT ‘apuntar’)
Português : Nomear (um advogado)

We are not socks, but I think we would make a great pair! Topic: Koze.
Kreyòl : Nou pa chosèt, men mwen panse ke nou ta fè yon gwo pè!
English : We are not socks, but I think we would make a great pair!
Français : Nous ne sommes pas des chaussettes, mais je pense que nous ferions une belle paire!
Español : We are not socks, but I think we would make a great pair!
Português : Não somos meias, mas acho que formaríamos um ótimo par!

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • Anterior Surface,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!