Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

mièvre : Ex : Alors que certains critiques du XIXe siècle considéraient les écrits de Dickens comme sentimentaux, les lecteurs modernes ont découvert une profonde profondeur émotionnelle dans ses œuvres. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : mawkish
English : mawkish : Ex : While some critics in the nineteenth century considered Dickens's writing to be sentimental, modern readers have discovered profound emotional depth in his works.
Français : mièvre : Ex : Alors que certains critiques du XIXe siècle considéraient les écrits de Dickens comme sentimentaux, les lecteurs modernes ont découvert une profonde profondeur émotionnelle dans ses œuvres.
Español : sensiblero: Ej: Si bien algunos críticos del siglo XIX consideraron que los escritos de Dickens eran sentimentales, los lectores modernos han descubierto una profunda profundidad emocional en sus obras.
Português : piegas: Ex: Embora alguns críticos do século XIX considerassem os escritos de Dickens sentimentais, os leitores modernos descobriram uma profunda profundidade emocional em suas obras.

applaudissements : Ex : Le nouveau film controversé a reçu les applaudissements même des critiques les plus sévères. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : aplodisman
English : plaudits : Ex : The controversial new film received plaudits from even the harshest critics.
Français : applaudissements : Ex : Le nouveau film controversé a reçu les applaudissements même des critiques les plus sévères.
Español : aplausos: Ejemplo: La controvertida nueva película recibió aplausos incluso de los críticos más duros.
Português : aplausos: Ex: O polêmico novo filme recebeu aplausos até dos críticos mais severos.

roman : Ex : Roman : Un livre ou une histoire de fiction. [n.]
Kreyòl : woman
English : novel : Ex : Novel: A fictional book or story.
Français : roman : Ex : Roman : Un livre ou une histoire de fiction.
Español : novela: Ej: Novela: Un libro o historia de ficción.
Português : romance: Ex: Romance: Um livro ou história de ficção.

néophyte : Ex : Étant néophyte dans le monde littéraire, Malik a eu du mal à trouver un éditeur pour son premier roman. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : neofit
English : neophyte : Ex : Being a neophyte in the literary world, Malik struggled to find a publisher for his debut novel.
Français : néophyte : Ex : Étant néophyte dans le monde littéraire, Malik a eu du mal à trouver un éditeur pour son premier roman.
Español : neófito: Ej: siendo un neófito en el mundo literario, Malik luchó por encontrar un editor para su primera novela.
Português : neófito: Ex: Sendo um neófito no mundo literário, Malik lutou para encontrar uma editora para seu romance de estreia.

littérature : Ex : La littérature reflète magnifiquement l'expérience humaine. [n.] Topic: Lekòl.
Kreyòl : literati
English : literature : Ex : Literature reflects the human experience beautifully.
Français : littérature : Ex : La littérature reflète magnifiquement l'expérience humaine.
Español : literatura: Ej: La literatura refleja maravillosamente la experiencia humana.
Português : literatura: Ex: A literatura reflete lindamente a experiência humana.

écrivain; auteur : Ex : L'écrivain a écrit un roman captivant. Topic: Pwofesyon.
Kreyòl : ekriven
English : writer; author : Ex : The writer penned a captivating novel.
Français : écrivain; auteur : Ex : L'écrivain a écrit un roman captivant.
Español : escritor; autor: Ej: El escritor escribió una novela cautivadora.
Português : escritor; autor: Ex: O escritor escreveu um romance cativante.

disparates : Ex : En raison de leurs intérêts très variés, les élèves ont eu des réactions disparates face au roman. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : disparate
English : disparate : Ex : Due to their widely varying interests, the students had disparate reactions to the novel.
Français : disparates : Ex : En raison de leurs intérêts très variés, les élèves ont eu des réactions disparates face au roman.
Español : dispares: Ej: Debido a sus intereses muy diferentes, los estudiantes tuvieron reacciones dispares ante la novela.
Português : díspares: Ex: Devido aos seus interesses muito variados, os alunos tiveram reações díspares ao romance.

effronté : Ex :Les critiques ont condamné la tentative effrontée du romancier de plagier l'histoire d'Hemingway. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : san wont
English : brazen : Ex :Critics condemned the novelist’s brazen attempt to plagiarize Hemingway’s story.
Français : effronté : Ex :Les critiques ont condamné la tentative effrontée du romancier de plagier l'histoire d'Hemingway.
Español : descarado: Ej: Los críticos condenaron el descarado intento del novelista de plagiar la historia de Hemingway.
Português : descarado: Ex: Os críticos condenaram a tentativa descarada do romancista de plagiar a história de Hemingway.

raze : Ex : Les critiques ont dénoncé l'acte effronté du romancier de tenter de plagier l'histoire d'Hemingway. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : raze
English : raze : Ex : Critics denounced the novelist's brazen act of attempting to plagiarize Hemingway's story.
Français : raze : Ex : Les critiques ont dénoncé l'acte effronté du romancier de tenter de plagier l'histoire d'Hemingway.
Español : arrasar: Ej: Los críticos denunciaron el descarado acto del novelista de intentar plagiar la historia de Hemingway.
Português : arrasar: Ex: Os críticos denunciaram o ato descarado do romancista de tentar plagiar a história de Hemingway.

auteur : Ex : L'auteur a habilement conçu une histoire captivante. [n.] Topic: Pwofesyon.
Kreyòl : otè
English : author: Ex: The author skillfully crafted a captivating story.
Français : auteur : Ex : L'auteur a habilement conçu une histoire captivante.
Español : autor: Ej: El autor elaboró hábilmente una historia cautivadora.
Português : autor: Ex: O autor elaborou habilmente uma história cativante.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!