Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101 ): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : depeyize
English : to feel strange or out of place, to feel like a fish out of water
Français : se sentir étrange ou déplacé, se sentir comme un poisson hors de l'eau
Español : sentirse extraño o fuera de lugar, sentirse como un pez fuera del agua
Português : sentir-se estranho ou deslocado, sentir-se como um peixe fora d'água.
se sentir + bien
Kreyòl : santi bon
English : feel + good
Français : se sentir + bien
Español : sentirse bien
Português : sentir + bem
cosmopolite : Ex : L'éducation et l'éducation cosmopolites de Lloyd l'ont fait se sentir à l'aise parmi les personnes influentes et bien informées. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kosmopolit
English : cosmopolitan : Ex : Lloyd's cosmopolitan education and upbringing made him feel comfortable among the influential and knowledgeable.
Français : cosmopolite : Ex : L'éducation et l'éducation cosmopolites de Lloyd l'ont fait se sentir à l'aise parmi les personnes influentes et bien informées.
Español : cosmopolita: Ej: La educación y educación cosmopolitas de Lloyd lo hicieron sentir cómodo entre personas influyentes y conocedoras.
Português : cosmopolita: Ex: A educação e criação cosmopolita de Lloyd fizeram com que ele se sentisse confortável entre os influentes e conhecedores.
richesse, propriété, possessions, actifs, biens ; héritage; bien-être, bénéfice, bien-être, bien; droite; [n.]
Kreyòl : byen
English : wealth, property, possessions, assets, goods; inheritance; welfare, benefit, well-being, good; right;
Français : richesse, propriété, possessions, actifs, biens ; héritage; bien-être, bénéfice, bien-être, bien; droite;
Español : riqueza, propiedades, posesiones, activos, bienes; herencia; bienestar, beneficio, bienestar, bien; bien;
Português : riqueza, propriedade, posses, bens, bens; herança; bem-estar, benefício, bem-estar, bom; certo;
bien, bien-être, bien-être
Kreyòl : byennèt
English : good, welfare, well-being
Français : bien, bien-être, bien-être
Español : bien, bienestar, bienestar
Português : bem, bem-estar, bem-estar.
Oui, bien sûr !, Ah, oui, c'est ça ! Mais bien sûr ! (sarcastique) Ex. : – Sheila : Tu aimes ça ? – Matino : Oui, j’adore vraiment ! – Sheila : Ouais, bien sûr ! (Sheila ne le croit pas) [Ekspresyon]
Kreyòl : se pa tikras
English : yeah, sure! (sarcastic) Ex.: – Sheila: Do you like it? – Matino: Yes, I really love it! – Sheila: Yeah, sure! (Sheila does not believe him)
Français : Oui, bien sûr !, Ah, oui, c'est ça ! Mais bien sûr ! (sarcastique) Ex. : – Sheila : Tu aimes ça ? – Matino : Oui, j’adore vraiment ! – Sheila : Ouais, bien sûr ! (Sheila ne le croit pas)
Español : ¡Sí, claro!, ¡Ah, sí, por supuesto!, ¡Sí, cómo no! (sarcástico) Ej.: – Sheila: ¿Te gusta? – Matino: ¡Sí, realmente me encanta! – Sheila: ¡Sí, claro! (Sheila no le cree)
Português : Sim, claro!, Ah, sim, com certeza!, Sim, como não! (sarcástico) Ex.: – Sheila: Gostou? – Matino: Sim, adorei mesmo! – Sheila: Sim, claro! (Sheila não acredita nele)
se sentir chaud, en chaleur, être zélé [adj.]
Kreyòl : anchalè
English : feeling hot, zealous
Français : se sentir chaud, en chaleur, être zélé
Español : sintiéndose caliente, celoso
Português : sentindo calor, zeloso
(N.), Se sentir comme (v.), Veulent (v.)
Kreyòl : anvi vomi
English : (n.), feel like (v.), want (v.)
Français : (N.), Se sentir comme (v.), Veulent (v.)
Español : (N.), Sentirse como (v.), Que desee (v.)
Português : (n.), sentir vontade (v.), querer (v.)
se sentir + mal
Kreyòl : santi move
English : feel bad +
Français : se sentir + mal
Español : #NAME?
Português : sentir + ruim
ressentir une pression dans la poitrine ; sentir un poids sur sa poitrine Topic: Medikal, Sentòm.
Kreyòl : santi yon pwa senkant sou lestonmak
English : to feel a tightness in one's chest; to feel a weight upon one's chest
Français : ressentir une pression dans la poitrine ; sentir un poids sur sa poitrine
Español : sentir una opresión en el pecho; sentir un peso sobre el pecho
Português : sentir um aperto no peito; sentir um peso no peito
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- health ,
- Abdomen ,
- linguistics ,
- Council of the Inspectors General on Integrity,
- before ,
- Separate items on the menu ,
- principle of relativity ,
- item ,
- about ,
- predication ,
- breed ,
- American Standard Code for Information,
- dude. 2. old guy who looks and acts ike a young,
- feed,
- get out,
- good man,
- down payment,
- virgin,
- Pretoria (administrative) Cape Town (legislative),
- facia,
- new,
- cold,
- calculation,
- Beckett,
- Pay attention to your steps! Be mindful of your,
- Medical Certification for Disability Exceptions,
- call,
- numismatics; numismatology; coin collecting; coin,
- Cod fish,
- Haitian American,
- nightwalker,
- The worst blind person is the one who doesn't want to see,
- Carmen,
- uploads,
- upshot,
- idioms,
- Peter; Simon Peter; Saint Peter; St. Peter; Saint,
- Maxwell s equations,
- Pollock,
- God's war,
- backup,
- Waiver of Your Right to Personal Appearance,
- shard,
- printshop,
- bakeshop,
- It is cold,
- Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request,
- thief,
- unsmooth,
- smoothen,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
