Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

compenser Topic: Syans.
Kreyòl : desantralizasyon
English : offset
Français : compenser
Español : compensar
Português : desvio

compenser
Kreyòl : konpanse
English : compensate
Français : compenser
Español : compensar
Português : compensar

compenser
Kreyòl : konpanse
English : offset
Français : compenser
Español : reducción, ajuste
Português : desvio

compenser : Ex : Reginald a acheté à Sharona une nouvelle robe pour la dédommager de celle sur laquelle il avait accidentellement renversé sa glace. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : konpanse
English : compensate : Ex : Reginald purchased Sharona a new dress to compensate her for the one he had accidentally spilled his ice cream on.
Français : compenser : Ex : Reginald a acheté à Sharona une nouvelle robe pour la dédommager de celle sur laquelle il avait accidentellement renversé sa glace.
Español : compensar: Ejemplo: Reginald le compró a Sharona un vestido nuevo para compensarla por el vestido sobre el que accidentalmente había derramado su helado.
Português : compensar: Ex: Reginald comprou um vestido novo para Sharona para compensá-la por aquele em que ele acidentalmente derramou sorvete.

dépenser
Kreyòl : depanse
English : expend
Français : dépenser
Español : gastar
Português : gastar

dépenser [v.]
Kreyòl : depanse
English : spend
Français : dépenser
Español : gastar
Português : gastar

dépenser [v.]
Kreyòl : depanse lajan
English : spend (money)
Français : dépenser
Español : gastar
Português : gastar

dépenser : Ex : Combien avez-vous dépensé lors de votre dernière séance de shopping ? [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : depanse
English : spend:Ex:How much did you spend on your last shopping spree?
Français : dépenser : Ex : Combien avez-vous dépensé lors de votre dernière séance de shopping ?
Español : gastar:Ej:¿Cuánto gastaste en tu última compra?
Português : gastar:Ex:Quanto você gastou em sua última maratona de compras?

dissonance : Ex : Alors que la présidente de l'entreprise soulignait fréquemment l'importance des travailleurs, son choix d'augmenter son propre salaire au lieu de récompenser ses employés a révélé une dissonance notable entre ses convictions déclarées et ses actions. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : disonans
English : dissonance : Ex : While the company president frequently emphasized the importance of the workers, her choice to raise her own salary instead of rewarding her employees exposed a notable dissonance between her professed beliefs and her actions.
Français : dissonance : Ex : Alors que la présidente de l'entreprise soulignait fréquemment l'importance des travailleurs, son choix d'augmenter son propre salaire au lieu de récompenser ses employés a révélé une dissonance notable entre ses convictions déclarées et ses actions.
Español : disonancia: Ej: Si bien la presidenta de la empresa enfatizaba con frecuencia la importancia de los trabajadores, su decisión de aumentar su propio salario en lugar de recompensar a sus empleados expuso una notable disonancia entre sus creencias profesadas y sus acciones.
Português : dissonância: Ex: Embora o presidente da empresa frequentemente enfatizasse a importância dos trabalhadores, sua escolha de aumentar seu próprio salário em vez de recompensar seus funcionários expôs uma dissonância notável entre suas crenças professadas e suas ações.

être mesquin, agir avec avarice, pinailler, ne faire que le strict minimum, ne penser qu'à soi-même [fraz v.]
Kreyòl : fè regadan
English : to be petty, to act stingy, to nit-pick, to do only the bare minimum, to look out for oneself only
Français : être mesquin, agir avec avarice, pinailler, ne faire que le strict minimum, ne penser qu'à soi-même
Español : ser mezquino, actuar tacaño, ser quisquilloso, hacer solo lo mínimo indispensable, mirar solo por uno mismo
Português : ser mesquinho, agir de forma mesquinha, ser exigente, fazer apenas o mínimo necessário, cuidar apenas de si mesmo

Gift: Check also the entries within the same family or similar to penser.

être mesquin, agir avec avarice, pinailler, ne faire que le strict minimum, ne penser qu'à soi-même, penser (à), penser, raison , Tu me fais penser à quelqu’un que je connais..


No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!