Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

le plus :Ex : C'est la plus belle fille que j'ai jamais vue. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pi fò
English : most:Ex: She’s the most beautiful girl I’ve ever seen.
Français : le plus :Ex : C'est la plus belle fille que j'ai jamais vue.
Español : most:Ej: Ella es la chica más hermosa que he visto en mi vida.
Português : mais:Ex: Ela é a garota mais linda que eu já vi.

inné : Ex : Son incroyable talent athlétique est inné ; il ne s'entraîne jamais, ne soulève jamais de poids ou ne s'entraîne jamais. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : natirèl
English : innate : Ex : His incredible athletic talent is innate; he never trains, lifts weights, or practices.
Français : inné : Ex : Son incroyable talent athlétique est inné ; il ne s'entraîne jamais, ne soulève jamais de poids ou ne s'entraîne jamais.
Español : innato: Ej: Su increíble talento atlético es innato; nunca entrena, levanta pesas ni practica.
Português : inato: Ex: Seu incrível talento atlético é inato; ele nunca treina, levanta pesos ou pratica.

N'ose plus jamais répéter ça ! Ne fais plus jamais ça ! [Ekspresyon]
Kreyòl : siye bouch ou ate
English : Don't you ever dare say that again! Don't ever do that again!
Français : N'ose plus jamais répéter ça ! Ne fais plus jamais ça !
Español : ¡Nunca más te atrevas a decir eso! ¡No vuelvas a hacer eso nunca más!
Português : Nunca mais ouse dizer isso! Nunca mais faça isso!

jamais : Ex : Je ne boirai plus jamais de vin. Topic: Egzanp.
Kreyòl : pa janm
English : never : Ex:I’m never going to drink wine again.
Français : jamais : Ex : Je ne boirai plus jamais de vin.
Español : nunca: Ej: nunca volveré a beber vino.
Português : nunca: Ex:Nunca mais vou beber vinho.

vue : Ex:Cette vue est incroyable ! Topic: Egzanp.
Kreyòl : wè
English : view : Ex:This view is amazing!
Français : vue : Ex:Cette vue est incroyable !
Español : vista: Ej: ¡Esta vista es increíble!
Português : vista: Ex:Essa vista é incrível!

fille : Ex : Cette fille est dans ma classe. [n. f.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : tifi
English : girl : Ex:That girl is in my class.
Français : fille : Ex : Cette fille est dans ma classe.
Español : chica: Ej: Esa chica está en mi clase.
Português : menina: Ex: Aquela garota está na minha turma.

Voilà ce que c'est. Est-ce que c'est ça ? C'est comme ça
Kreyòl : se sa li ye
English : This is what it is. Is this what it is? That's the way it is
Français : Voilà ce que c'est. Est-ce que c'est ça ? C'est comme ça
Español : Esto es lo que es. ¿Es esto lo que es? Esa es la forma en que está
Português : É o que é. É isso que é? É assim que é

belle : Ex : Tu es belle. [adj.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : bèl
English : beautiful : Ex: You are beautiful.
Français : belle : Ex : Tu es belle.
Español : hermosa: Ej: Eres hermosa.
Português : linda: Ex: Você é linda.

abréger : Ex : Moby-Dick est un livre si long que même la version abrégée est plus longue que la plupart des livres normaux. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abreje
English : abridge : Ex : Moby-Dick is such a long book that even the abridged version is longer than most normal books.
Français : abréger : Ex : Moby-Dick est un livre si long que même la version abrégée est plus longue que la plupart des livres normaux.
Español : abreviar: Ej: Moby-Dick es un libro tan largo que incluso la versión abreviada es más larga que la mayoría de los libros normales.
Português : resumido: Ex: Moby-Dick é um livro tão longo que mesmo a versão resumida é mais longa do que a maioria dos livros normais.

la belle-fille [n.]
Kreyòl : bèlfi
English : daughter-in-law
Français : la belle-fille
Español : nuera
Português : nora

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!