Creole101 se yon diksyonè entèlijan an 5 lang (gade Creole101). Li gen: definisyon, tradiksyon, sinonim, pwovèb, sitasyon, rim powetik, konjigezon vèb kreyòl, vèb fransè, lis 170 vèb iregilye anglè, Atik sou kilti ak lang kreyòl.
Diksyonè: Fransè a kreyòl
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : Mwen te avèg pa bèlte ou; Mwen pral bezwen non w ak nimewo telefòn ou pou asirans sante mwen an.
English : I was blinded by your beauty; I will need your name and phone number for my health insurance.
Français : J’ai été aveuglé(e) par ta beauté ; je vais avoir besoin de ton nom et de ton numéro de téléphone pour mon assurance maladie.
Español : I was blinded by your beauty; I will need your name and phone number for my health insurance.
Português : Fiquei cego pela sua beleza; Vou precisar do seu nome e número de telefone para meu seguro saúde.
c'est ton travail
Kreyòl : se metye w sa
English : is this occupation
Français : c'est ton travail
Español : Ese es tu trabajo
Português : esse é o seu trabalho
ton, ta, tes, le tien, la tienne, les tiens, les tiennes, le/la vôtre Ex : Mon livre est bleu, le vôtre est vert [p. pos. 2yèm pès. seng.]
Kreyòl : pa w la
English : your, yours Ex: My book is blue, yours is green
Français : ton, ta, tes, le tien, la tienne, les tiens, les tiennes, le/la vôtre Ex : Mon livre est bleu, le vôtre est vert
Español : tu, tus, el tuyo, la tuya, los tuyos Ej: Mi libro es azul, el tuyo es verde
Português : seu Ex: Meu livro é azul, o seu é verde
heure de travail/heures de travail
Kreyòl : èdtan travay/èdtan travay
English : work hour/working hours
Français : heure de travail/heures de travail
Español : hora loboral/horas laborables
Português : horário de trabalho / horário de trabalho
journée de travail/journée de travail
Kreyòl : jou travay
English : work day/working day
Français : journée de travail/journée de travail
Español : día laboral/día laborable
Português : dia de trabalho/dia de trabalho
jour, jour. 2. journée de travail. 3. journée de travail
Kreyòl : jounen
English : day, daytime. 2. workday. 3. day’s work
Français : jour, jour. 2. journée de travail. 3. journée de travail
Español : de día, de día. 2. jornada laboral. 3. jornada de trabajo
Português : dia, dia. 2. jornada de trabalho. 3. dia de trabalho.
travail communautaire rural; abeille de travail, travailler ensemble, élever une grange Topic: Kreyòl rèk.
Kreyòl : konbit
English : rural communal work; work-bee, working together, barn raising; collective
Français : travail communautaire rural; abeille de travail, travailler ensemble, élever une grange
Español : trabajo comunal rural; abeja trabajadora, trabajando juntos, levantando graneros
Português : trabalho comunitário rural; abelha de trabalho, trabalhando juntos, criação de celeiros
travail : Ex : J'aime mon travail. Topic: Egzanp.
Kreyòl : travay
English : job : Ex: I love my job.
Français : travail : Ex : J'aime mon travail.
Español : trabajo: Ej: Amo mi trabajo.
Português : trabalho: Ex: Eu amo meu trabalho.
Quel est votre/ton animal préféré ? Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Ki bèt ou pi renmen?
English : Which animal is your favorite?
Français : Quel est votre/ton animal préféré ?
Español : Which animal is your favorite?
Português : Qual animal é o seu favorito?
Comment s’est passé votre/ton entretien d’embauche ?
Kreyòl : Ki jan entèvyou travay ou te pase?
English : How did your job interview go?
Français : Comment s’est passé votre/ton entretien d’embauche ?
Español : How did your job interview go?
Português : Como foi sua entrevista de emprego?
Rechèch popilè
Check out this video from @creole101 #creole101
Prensipal rechèch pou jounen an
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- kokorat,
- zizirit,
- devinèt kreyòl ayisyen ak repons,
- felisitasyon,
- podyab,
- koulout,
- mantè,
- mètdam,
- bègwè,
- konkonbret,
- tijo,
- istwa dwòl,
- salopri,
- yad an bwa,
- Kanadaa,
Prensipal rechèch pou semèn nan
Prensipal rechèch pou mwa a
Prensipal rechèch pou ane a
- devinèt kreyòl ayisyen ak repons,
- kokorat,
- antouka,
- Tibiwon,
- liv kreyòl ayisyen,
- plonje pou',
- efemis,
- manzè,
- bèl mo damou an kreyòl,
- malfwendeng,
- salopri,
- malpwòp,
- abolotcho,
- saba,
- kalanbou,
- Izrayèl,
- Denntisina,
- koke ayisyen,
- dola etazini,
- paswa,
- ranyon,
- wordpress,
- ak tout lespri mwen',
- agisi,
- makomè,
- podyab,
- n'on,
- foulay,
- powèm,
- a byento,
- pongongon,
- a dwat,
- Creole101,
- powèm lirik,
- alarive,
- a (konjonksyon),
- mete a jenou,
- swe,
- Yon bet debaz,
- a demen,
- alamen,
- a (Oksilyè),
- sou sa,
- A (akwonim),
- a de,
- a distans,
- a (atik),
- a kat pat,
- yaya,
- demwazèl,
Yon bèl kado pou timoun: Ti liv avanti Reina yo
Atik kreyòl nou rekòmande
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
Ann aprann sou Ayiti ak kilti li nan “Ayiti Dantan ak Jodi a” Ayiti Dantan ak Jodi a pral ede moun konnen kòman lavi te ye pandan epòk avan yo. Ayiti dantan pral fè w dekouvri e apresye pwen ki vin pi aprè yo: kilti, lwazi, politik, edikasyon, espò ann Ayiti, elatriye.
Fason pou w byen li e ekri kreyòl ayisyen Anpil moun konn pale kreyòl, men yo pa kapab li l oswa ekri l byen. Atik sa ap ba w kèk trik pou w vin maton nan li ak ekri kreyòl ayisyen. Pou w pale l tankou rat
Lwazi timoun epòk pase yo ann Ayiti Tout moun bezwen lwazi: Ann pale sou divètisman ak pastan timoun ann Ayiti yo nan tan lontan, ak sou jan distraksyon sa yo te bay kè kontan.
Èske kreyòl ayisyen se yon lang? Kreyòl ayisyen devlope pwòp gramè pa l, sentaks li ak vokabilè l, e li se yon lang ofisyèl ann Ayiti. Se yon bijou kiltirèl pou kominikasyon!
Ki sa yon navigatè entènèt ye? Yon navigatè entènèt se yon aplikasyon ki pèmèt nou navige sou entènèt la. Nou gen anpil opsyon ki disponib. Ann analize sa k pi popilè yo.
Tradiksyon & definisyon
Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.
Ti liv Reina pou timoun
Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!
Sitasyon & Pawòl selèb
Lanmou, zanmitay, menaj, bèl ti pawòl, Jewova, Labib, SMS damou, SMS emoji
