Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 170 English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

public : Ex :Public : Relatif à ou accessible à tous. [adj. kalif.]
Kreyòl : piblik
English : public : Ex :Public: Relating to or available to all people.
Français : public : Ex :Public : Relatif à ou accessible à tous.
Español : público: Ej: Público: Relacionado o disponible para todas las personas.
Português : público: Ex: Público: Relacionado ou disponível para todas as pessoas.

Interagency Record of Request -- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (Form I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
Kreyòl : Dosye Demann Entènajans -- A, G oswa Otorizasyon Travay pou Depandan Òganizasyon Trete Nò Atlantik oswa Chanjman/Ajisteman nan/soti nan Estati A, G oswa Òganizasyon Trete Nò Atlantik (Fòm I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
English : Interagency Record of Request -- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (Form I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
Français : Interagency Record of Request -- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (Form I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
Español : Autorización de Empleo para Personas a Cargo según OTAN (Formulario I-566)
Português : Registro Interinstitucional de Solicitação -- Autorização de Emprego Dependente A, G ou NATO ou Alteração/Ajuste para/de A, G ou Status da OTAN (Formulário I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitações

Démonstration nationale de compensation des avantages (BOND)
Kreyòl : Benefis Offset National Demonstration (BOND)
English : Benefit Offset National Demonstration (BOND)
Français : Démonstration nationale de compensation des avantages (BOND)
Español : Proyecto demostrativo nacional de ajuste de beneficios (BOND, por sus siglas en inglés)
Português : Demonstração Nacional de Compensação de Benefício (BOND)

promulguer : Ex : Le professeur de cinéma a proclamé que le James Bond de Sean Connery surpassait celui de Roger Moore à la fois en termes de sex-appeal et d'intrigue politique. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pibliye
English : promulgate : Ex : The film professor proclaimed that Sean Connery's James Bond surpassed Roger Moore's in both sex appeal and political intrigue.
Français : promulguer : Ex : Le professeur de cinéma a proclamé que le James Bond de Sean Connery surpassait celui de Roger Moore à la fois en termes de sex-appeal et d'intrigue politique.
Español : promulgar: Ejemplo: El profesor de cine proclamó que James Bond de Sean Connery superó al de Roger Moore tanto en atractivo sexual como en intriga política.
Português : promulgar: Ex: O professor de cinema proclamou que o James Bond de Sean Connery superou o de Roger Moore tanto em apelo sexual quanto em intriga política.

charge : Ex : Le camion se débattait sous le poids de sa lourde charge.
Kreyòl : chay
English : load: Ex: The truck struggled under the weight of its heavy load.
Français : charge : Ex : Le camion se débattait sous le poids de sa lourde charge.
Español : carga: Ej: El camión luchaba bajo el peso de su carga pesada.
Português : carga: Ex: O caminhão lutou com o peso de sua carga pesada.

abri public
Kreyòl : abri piblik
English : public shelter
Français : abri public
Español : albergue público
Português : abrigo público

Affidavit de soutien financier et intention de demander la garde légale pour le droit public 97-359 Amerasian (formulaire I-361)
Kreyòl : Afidavi Sipò Finansye ak Entansyon pou Petisyon pou gad legal pou Lwa Piblik 97-359 Amerasian (Fòm I-361)
English : Affidavit of Financial Support and Intent to Petition for Legal Custody for Public Law 97-359 Amerasian (Form I-361)
Français : Affidavit de soutien financier et intention de demander la garde légale pour le droit public 97-359 Amerasian (formulaire I-361)
Español : Declaración Jurada de Patrocinio Económico e Intención de Petición de Custodia Legal para Amerasiático bajo Ley Pública 97-359 (Formulario I-361)
Português : Declaração de Apoio Financeiro e Intenção de Petição de Custódia Legal para Lei Pública 97-359 Amerasian (Formulário I-361)

Message d'intérêt public (PSA)
Kreyòl : Anons Sèvis Piblik (PSA)
English : Public Service Announcement (PSA)
Français : Message d'intérêt public (PSA)
Español : Anuncio de Servicio Público
Português : Anúncio de Serviço Público (PSA)

Avocat du ministère public  Topic: Legal.
Kreyòl : Avoka Ameriken
English : U.S. Attorney 
Français : Avocat du ministère public 
Español : Fiscal de los Estados Unidos
Português : Procurador dos EUA

Bureau des communications avec le public et les employés (bureau interne de l'OCOMM)
Kreyòl : Biwo Kominikasyon Piblik ak Anplwaye (Biwo Entèn OCOMM)
English : Office of Public and Employee Communications (OCOMM internal office)
Français : Bureau des communications avec le public et les employés (bureau interne de l'OCOMM)
Español : Office of Public and Employee Communications (oficina de comunicaciones públicas y de empleados del Seguro Social
Português : Gabinete de Comunicação Pública e dos Empregados (escritório interno do OCOMM)

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!