Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 170 English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

le thé, thé glacé [n.] Topic: Manje.
Kreyòl : te (bwason)
English : tea, iced tea
Français : le thé, thé glacé
Español : el té (helado)
Português : o chá (gelado)

pain (grand pain) (n.)
Kreyòl : kabich
English : bread (large bun) (n.)
Français : pain (grand pain) (n.)
Español : pan (pan grande) (n.)
Português : pão (pão grande) (n.)

fruit à pain, fruit de l'arbre à pain [n. konpoze]
Kreyòl : lam veritab
English : breadfruit
Français : fruit à pain, fruit de l'arbre à pain
Español : el panapen, fruto del árbol del pan
Português : a fruta-pão

pain : Ex : Le pain fraîchement cuit sent bon. [n.] Topic: Manje.
Kreyòl : pen
English : bread : Ex : Freshly baked bread smells heavenly.
Français : pain : Ex : Le pain fraîchement cuit sent bon.
Español : pan: Ej: El pan recién horneado huele delicioso.
Português : pão: Ex: Pão recém-assado tem um cheiro maravilhoso.

champ d'arbres à pain : Ex : Le champ d'arbres à pain s'étendait sur des kilomètres.
Kreyòl : pyès
English : breadfruit field : Ex : The breadfruit field stretched for miles.
Français : champ d'arbres à pain : Ex : Le champ d'arbres à pain s'étendait sur des kilomètres.
Español : Campo del árbol del pan: Ej: El campo del árbol del pan se extendía por millas.
Português : campo de fruta-pão: Ex: O campo de fruta-pão se estendia por quilômetros.

thé*
Kreyòl : dite
English : tea*
Français : thé*
Español : té*
Português : chá*

Ce n'est pas ma tasse de thé Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Se pa tas te mwen an
English : It's not my cup of tea
Français : Ce n'est pas ma tasse de thé
Español : No es lo mío
Português : Não é minha praia

thé [n.] Topic: Bwason.
Kreyòl : Te
English : tea
Français : thé
Español : el té
Português : o chá

ajouter :Ex : Est-ce que ça va si on ajoute un peu de sucre au thé ? [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : ajoute
English : add:Ex: Is it okay if we add a bit of sugar to the tea?
Français : ajouter :Ex : Est-ce que ça va si on ajoute un peu de sucre au thé ?
Español : agregar:Ej: ¿Está bien si le agregamos un poco de azúcar al té?
Português : add:Ex: Tudo bem se adicionarmos um pouco de açúcar ao chá?

viens : Ex : Viens nous rejoindre pour une tasse de thé. [v.]
Kreyòl : vin
English : come : Ex : Come join us for a cup of tea.
Français : viens : Ex : Viens nous rejoindre pour une tasse de thé.
Español : ven: Ej: únete a nosotros para tomar una taza de té.
Português : venha: Ex: Venha tomar uma xícara de chá conosco.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!