Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : Se yon plezi pou m fè konesans ou
English : It's a pleasure to meet you
Français : C'est un plaisir de vous rencontrer
Español : Es un placer conocerte
Português : É um prazer conhecer você
plaisir : Ex : Plaisir : Un sentiment de jouissance ou de satisfaction. [n.]
Kreyòl : plezi
English : pleasure : Ex : Pleasure: A feeling of enjoyment or satisfaction.
Français : plaisir : Ex : Plaisir : Un sentiment de jouissance ou de satisfaction.
Español : placer: Ej: Placer: Sensación de disfrute o satisfacción.
Português : prazer: Ex: Prazer: Uma sensação de prazer ou satisfação.
chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ? [v.]
Kreyòl : chèche
English : search, fetch, to look for : Ex : Got it! Are you looking for something specific, or do you need help with a search? : Ex : Understood! Are you providing an example or asking for assistance with a search?
Français : chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ?
Español : buscar, buscar, buscar: Ej: ¡Entendido! ¿Estás buscando algo específico o necesitas ayuda con una búsqueda? : Ej : ¡Entendido! ¿Está proporcionando un ejemplo o pidiendo ayuda con una búsqueda?
Português : pesquisar, buscar, procurar: Ex: Entendi! Você está procurando algo específico ou precisa de ajuda para pesquisar? : Ex: Entendido! Você está dando um exemplo ou pedindo ajuda em uma pesquisa?
Bien sûr, si vous demandez à quelqu’un « D’où es-tu né » en français ou « D’où viens-tu » en français, il est fort probable qu’il vous répondra la question. Préparez-vous avec les réponses ci-dessous !
Kreyòl : Natirèlman, si ou mande yon moun "Kote ou te fèt" an franse oswa "Kote ou soti" an franse, yo pral gen plis chans retounen kesyon an. Prepare tèt ou ak repons ki anba yo!
English : Of course, if you ask somebody “Where were you born” in French or “Where are you from” in French, they’ll most likely return the question. Prepare yourself with the answers below!
Français : Bien sûr, si vous demandez à quelqu’un « D’où es-tu né » en français ou « D’où viens-tu » en français, il est fort probable qu’il vous répondra la question. Préparez-vous avec les réponses ci-dessous !
Español : Por supuesto, si le preguntas a alguien "¿Dónde naciste" en francés o "De dónde eres" en francés, lo más probable es que te responda la pregunta? ¡Prepárate con las respuestas a continuación!
Português : É claro que se você perguntar a alguém “Onde você nasceu” em francês ou “De onde você é” em francês, a pessoa provavelmente responderá a pergunta. Prepare-se com as respostas abaixo!
vous parlez, parlez-vous.... tu parles, parles-tu Ex. : Parlez-vous français ? ... Est-ce que tu parles le créole haïtien ?
Kreyòl : ou pale
English : you speak, do you speak Ex.: Do you speak English? ... Creole?
Français : vous parlez, parlez-vous.... tu parles, parles-tu Ex. : Parlez-vous français ? ... Est-ce que tu parles le créole haïtien ?
Español : hablas, usted habla Ej.: ¿Hablas español? ¿Habla usted criollo?
Português : você fala, você fala Ex.: [Você] fala português? ... crioulo?
rencontrer, se présenter Ex : Je vous présente John [Ekspresyon]
Kreyòl : fè konesans
English : meet, introduce to Ex: Let me introduce you to
Français : rencontrer, se présenter Ex : Je vous présente John
Español : conocer, presentarse a Ej: Déjame presentarte a John
Português : conhecer, apresentar Ex: Deixe-me apresentá-lo a John
Ravi de vous rencontrer Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Mwen kontan fè konesans avèk ou
English : Its nice to meet you
Français : Ravi de vous rencontrer
Español : Encantado de conocerte
Português : Prazer em conhecê-lo
Je suis heureux de vous rencontrer Topic: Salitasyon.
Kreyòl : M kontan fè konesans ou
English : I am happy to meet you
Français : Je suis heureux de vous rencontrer
Español : estoy feliz de conocerte
Português : Estou feliz em conhecê-lo
n'est-ce pas, imaginez !, pourquoi si ce n'est pas… ! n'est-ce pas (elle)..
Kreyòl : epa
English : isn’t it, imagine!, why if it isn’t…! doesn’t (s)he…
Français : n'est-ce pas, imaginez !, pourquoi si ce n'est pas… ! n'est-ce pas (elle)..
Español : ¿No es así, imagina !, ¿por qué si no es ...? no (s) él ..
Português : não é, imagine !, por que se não for ...! ele não ...
Veuillez vous vous asseoir, s'il vous plaît. Topic: Legal.
Kreyòl : Tanpri pran plas ou.
English : Please take your seat.
Français : Veuillez vous vous asseoir, s'il vous plaît.
Español : Por favor tome asiento.
Português : Por favor, sente-se.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- new,
- cold,
- feed,
- backup,
- before ,
- ASCII,
- get out,
- good man,
- down payment,
- call,
- virgin,
- facia,
- uploads,
- calculation,
- thief,
- Cod fish,
- Haitian American,
- nightwalker,
- idioms,
- Carmen,
- upshot,
- God's war,
- smasher,
- shard,
- It is cold,
- image,
- printshop,
- bakeshop,
- The sky,
- unsmooth,
- smoothen,
- pino,
- calvary,
- Salted fish,
- English Haitian,
- bull shit,
- Knight,
- to score,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- Edinburgh,
- file format,
- Badminton,
- out of mike,
- my account,
- I don't understand,
- constant,
- journey,
- main switch,
- grit one s teeth,
- sailboat car,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
