mesaj enstantane (òdinatè/medya sosyal) Kreyòl ayisyen /mesaʒ ɛ̃.stã.ta.ne (ɔ.din__SPLIT__atɛ./medya sosyal)/
English : instant message (computer/soicial media)
Français : message instantané (ordinateur/médias sociaux)
Español : (el) mensaje instantaneo
Português : mensagem instantânea (computador/redes sociais)