kòve Kreyòl ayisyen
Definition: n. Travay kolon yo te konnen fè esklav yo fè nan tan koloni yo. Konbit. Travay san touche pou travay ki fèt la. Refè yon travay plizyè fwa san yon bon rezon pou refè.
English : rural communal work (usually followed by distribution of food); collective work
Français : travaux communaux ruraux (généralement suivis d'une distribution de nourriture); travail collectif
Español : trabajo comunal rural (generalmente seguido de distribución de alimentos); trabajo colectivo
Português : trabalho comunal rural (geralmente seguido pela distribuição de alimentos); trabalho coletivo.