Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Haitian Creole Dictionary

 A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  Y  Z 

Here are some results close to "en��p����tan".

Bondye tande m! Kreyòl ayisyen

Definition: Yon fason yon moun jire oswa sèmante.

Semantik

⇔ Sinonim: Mwen jire, m fè sèman, M mande Bondye....
Vizit: 67

English : I swear! [LIT.:] May God hear me!

Français : Je vous le jure ! [LIT.:] Que Dieu m'entend !

Español : ¡Lo juro! [LIT.:] ¡Que Dios me escuche!

Português : Eu juro! [LIT.:] Que Deus me ouça!

degaje w tankou mèt Jan Jak Kreyòl ayisyen

n.
Vizit: 156

English : do your utmost

Français : faites de votre mieux

Español : haz lo mejor que puedas

Português : faça o seu máximo

mache tankou goril Kreyòl ayisyen /maʃe tã.ku goril/

Definition: Egz: Gen yon video sou YouTube ki gen tit "e;Mache tankou w sou lalin kont mache tankou goril"e;

Semantik

Varyasyon: mache tankou makak
Vizit: 52

English : gorilla walk

Français : la marche des gorilles

Español : paseo del gorila

Português : caminhada do gorila

n ap tann Kreyòl ayisyen

Vizit: 18

English : we are waiting for

Français : nous attendons

Español : estamos esperando

Português : nós estamos esperando por

pou tout tan gen tan Kreyòl ayisyen

Semantik

Varyasyon: pou toutan gen tan
Vizit: 95

English : forever, to the day of eternity

Français : pour toujours, jusqu'au jour de l'éternité, jusqu’au jour d’éternité

Español : para siempre, hasta el día de la eternidad

Português : para sempre, até o dia da eternidade

tann jis nou tounen pwa tann Kreyòl ayisyen /Tãn jis nu⋅ tu⋅nɛ̃ pwa tãn/

Definition: Rete tann pou anpil tan. Oswa ret tann yon bagay ki pap janm rive.
Ekspresyon sa yo ale nan menm sans lan: Lè ti poul fè dan. Jiskaske ti pou fè dan. Oswa: Jiskaske lalin nan pa la ankò. (Sòm 72:7)

Semantik

Varyasyon: ret tann jiskaske ou tounen pwa tann; tann jouk ou tounen pwa tann
Vizit: 140

English : To wait for a very long time. Wait until the cows come home

Français : Attendre très longtemps.

Español : Esperar mucho tiempo.

Português : Esperar muito tempo.

zo yo fò tankou asye men yo lejè tankou aliminyòm Kreyòl ayisyen

Tematik: Skelèt
Vizit: 24

English : bones are as strong as steel but light as aluminum

Français : les os sont aussi solides que l'acier mais légers comme l'aluminium

Español : los huesos son tan fuertes como el acero pero ligeros como el aluminio

Português : os ossos são fortes como o aço, mas leves como o alumínio

Tankou papa, tankou pitit gason Kreyòl ayisyen /tã.ku papa, tã.ku pitit gason/

Tematik: Ekspresyon popilè
Vizit: 74

English : Like father, like son

Français : Les chiens ne font pas des chats

Español : De tal palo, tal astilla

Português : Pau que nasce torto nunca se endireita

akselerasyon tanjant Kreyòl ayisyen /akselerasyõ. tã.ʒã.t/

Tematik: Syans
Vizit: 14

English : tangential acceleration

Français : accélération tangentielle

Español : aceleración tangencial

Português : aceleração tangencial

an menm tan Kreyòl ayisyen /ã. mɛ̃.m tan/

adv. tan
Vizit: 50

English : at the same time

Français : en même temps

Español : en mismo tempo

Português : ao mesmo tempo

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!