chape poul li Kreyòl ayisyen
Semantik
English : [manage] to escape, to flee. (Literally: just escape like a chicken)
Français : [parvenir à] s'échapper, fuir. (Littéralement : s'évader comme un poulet)
Español : [lograr] escapar, huir. (Literalmente :: simplemente escapa como un pollo)
Português : [conseguir] escapar, fugir. (Literalmente: apenas escape como uma galinha)