Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Definition: n. Creole101 se yon diksyonè entèlijan ki gen 9 000 definisyon mo kreyòl ak 40 000 tradiksyon an 4 lang. Creole101 se yon resous kiltirèl: sit Creole101.com lan konpile prèske tout pwovèb kreyòl ayisyen, ansanm ak anpil devinèt, powèm, sitasyon, ak konjigezon vèb ak anpil atik kreyòl tou.
Kèk karakteristik ki fè sit Creole101.com lan espesyal:

1. Li gen kèk definisyon, kèk egzanp (Egz.), kèk sinonin, varyasyon, omonim (kontrè), fonetik, etimoloji (Gade chany, alawonnbadè). Li gen kèk imaj ak foto tou. Pa egzanp, gade labapen, woz.
2. Pwononsyasyon odyo pou tout lang etranje yo (anglè, fransè, espayòl ak Pòtigè). (Son sentetik, ki baze sou sèvis Google Voice)
3. Diksyonè a Entèlijan!: Sa vle di li eseye ba w rezilta pou tout mo oswa ekspresyon ou antre yo, si l pa jwenn li, li eseye ba w rezilta pou chak mo. Ata si w mal ekri yon mo (si w fè erè nan òtograf), li eseye ba w rezilta rapwoche yo tou! Ayayay! Gad 'on inovasyon (novasyon: se ansyen non Creole101 te genyen).

Se yon bon zouti referans an kreyòl nan plizyè domèn:
4. Kòd postal Ayiti yo. Antre non yon vil, oswa komin an kreyòl oswa an fransè, w ap jwenn kòd postal la. Antre yon kòd postal, w ap jwenn non vil la. Chèche pa egz.: Petionvil, Petyonvil, Pétion-ville, HT6140 oswa 6140.
5. Zouti pou istwa d Ayiti: Li gen lis non prezidan Ayiti yo ak dat manda yo: Gade Boyer, Dumarsais Estimé, Fignolé. Mete yon ane, w ap wè kiyès ki te prezidan nan ane sa a tou. Pa egzanp: 1820, 1920, 2020.
6. Zouti pou enfimyè, doktè ak moun k ap travay nan branch medikal la. Li gen lis anviwon 500 medikaman ki pi popilè yo: aspirin, parasetamòl (Tylonol), mòfin, pwopofòl...elatriye.. Si w bliye kòman yo rele spesyalis ki okipe l de kè, ou ka chèche doktè kè.
7. Anpil fich teknik spesyalize: sou lasante, lasyans ak lenguistik. Gade atriyòm, oswa gravite, pezantè, gravitasyon. Li gen definisyon tematik. Gade ba pa ezanp. Li gen lis eleman tablo peryodik chimik yo (mg, Cl), li gen lis pifò fobi yo (zenofobi, agorafobi).
8. Fich teknik sou plant yo, gade pa egz.: lalo, medsiyen. Langaj la lejè, li ale wololoy! Se yon bon zouti pou elèv, tradiktè, entèprèt, chèchè ak moun ki renmen lang tou.

Semantik

Definition: n. Tematik: Vil Se yon komin ki nan Awondisman Kap-Ayisyen, li nan Depatman Nò. Kòd postal li se HT1110.
Dezyèm vil peyi Ayiti, nan nò peyi a. Istwa vil sa kòmanse nan tan kolonizasyon. Istwa rakonte anpil bagay sou wòl vil sa te jwe nan lagè pou endepandans peyi a.

Semantik

Definition: n./adj. feminen An palan de yon fi/bagay ki soti Ayiti. Feminen pou ayisyen.

Definition: Fraz Li epi telechaje Labib an fòma PDF sou JW.org. Klike la a pou w jwenn Labib — Tradiksyon monn nouvo a.

Definition: Konpilasyon devinèt kreyòl ayisyen.
Gade anpil devinèt kreyòl ayisyen ak repons sou Devinèt Kreyòl - Creole101

Definition: n. Fanm ki soti Ayit. Nan kilti ayisyen an, se senbòl tout sa ki gen rapò ak kreyòl epi ak Ayiti, donk fanm Ayiti ka vle di fanm ki gen kouraj, detèminasyon, bote natirèl, orijinal... elatriye.

Semantik

Definition: n. konpoze Tematik: lengwistik Yon lang ki soti nan defòmasyon mo twa lòt lang: fransè, prensipalman, anglè, espanyòl, pòtigè. Gramè lang nan plis sanble ak gramè lang afriken, sitou lang Fongbe ak lang Igbo.
Pifò moun nan popilasyon peyi Ayiti a pale kreyòl, men lang sa a se youn nan de lang ofisyèl peyi a, sou kote Fransè.

Definition: v.

1. Atache nan yon kwòk ki kapan yon klou, yon pwent bwa oswa yon bagay ki kapab kenbe yon lòt objè.
2. Pase men nan kou yon moun, oswa pase men nan senti, tankou yon moun apiye sou lòt la
3. (sitou pou moun nan Nò): Antre nan relasyon seksyèl ak. Sinonim: konyen, koupe, taye...

Semantik

Definition: Gade youn nan lyen sa yo pou w ka jwenn kèk liv pa Sheila Duperrier an kreyòl ayisyen, anglè ak fransè tou. Sou Amazon, Barnes and Nobles oswa sou Reinazone.com.

Semantik

Definition: Tematik: Fraz Klike pou w ka li atik sa a Èske kreyòl ayisyen se yon lang? nan blòg la