Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 170 English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole.

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Sa je pa wè kè pa tounen
Vizit: 19 English : What you don't see doesn't turn your stomach
Français : Ce que tu ne vois pas ne te retourne pas l'estomac
Español : Lo que no ves no te revuelve el estómago
Português : O que você não vê não revira seu estômago

a pita /a pita/ Salitasyon.
Sinonim: n a wè pita; a+
Vizit: 34 English : see you later : Ex : See you later! If you need anything else, just let me know.
Français : à plus tard : Ex : À plus tard ! Si vous avez besoin d'autre chose, faites-le moi savoir.
Español : Hasta luego: Ej: ¡Hasta luego! Si necesitas algo más, házmelo saber.
Português : até mais: Ex: até mais! Se precisar de mais alguma coisa, é só me avisar.

zzzz Salitasyon.
Vizit: 1 English : See you later

soon [n.]
Vizit: 7
zzzz
Vizit: 3 English : soon early

Ou rekòlte sa ou simen Ekspresyon popilè.
Vizit: 39 English : You reap what you sow
Français : On récolte ce que l'on sème
Español : Lo que se siembra se cosecha
Português : Colhemos o que plantamos

Ou rekòlte sa ou simen Ekspresyon popilè.
Vizit: 35 English : You reap what you sow
Français : On récolte ce que l'on sème
Español : Uno cosecha lo que siembra
Português : Quem semeia ventos, colhe tempestades

Si dòmi pran w ou pèdi Ekspresyon popilè.
Vizit: 45 English : You snooze, you lose
Français : Qui dort dîne
Español : Camarón que se duerme se lo lleva la corriente
Português : Quem dorme, perde

Si ou pa mande, ou pa jwenn Ekspresyon popilè.
Vizit: 93 English : If you don't ask, you don't get
Français : Qui ne tente rien n'a rien
Español : El que no llora, no mama
Português : Quem não chora, não mama

Long time no see Sa fè lontan /Loŋ time no see Sa fè lɔ̃⋅tã/
Vizit: 11
Gift: Check also the entries within the same family or similar to "See you soon".

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!