Creole101 es un diccionario dinámico de criollo haitiano (ver Creole101). Busca una palabra para encontrar definiciones, traducciones en 4 idiomas y ejemplos culturales en Proverbios, Citas, Poemas, Bromas, Adivinanzas, Letras de Canciones, Artículos, y mucho más!.

Diccionario: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

poner un grano de sal debajo de la lengua (generalmente cuando se recibe una mala noticia)
Kreyòl : mete yon grenn sèl anba lang
English : to put a grain of salt under one’s tongue [usually when getting a bad news]
Français : mettre un grain de sel sous la langue [généralement lorsqu'on apprend une mauvaise nouvelle]
Español : poner un grano de sal debajo de la lengua (generalmente cuando se recibe una mala noticia)
Português : colocar um grão de sal debaixo da língua [geralmente ao receber uma má notícia].

Regalo: Verifica también las entradas dentro de la misma familia o similares a poner un grano de sal debajo de la lengua.

Lengua franca, lengua común, lengua comercial, lengua auxiliar, lengua vehicula, sal (salado), debajo, lenguaje natural; lengua, lenguaje, lengua, Pidgin, lengua pidgin, Poner ojos de cordero degollado, Mirar con ojos de ternura, Echar miraditas de amor, Hacer ojitos, Poner miradas tiernas, exactamente:Ej: use exactamente una cucharadita de sal en esa receta., inure, sal, sal, sal, sal de acedera, un puñado de sal, amputación por debajo de la rodilla, debajo, debajo de la parte inferior del abdomen; área genital, debajo de los pies, debajo.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Principales búsquedas del día

Principales búsquedas del año

Artículos en español recomendados

...

Traducción y definición

Inglés, francés, español y portugués. Muchos ejemplos de frases. Sinónimos. Antónimos. Expresiones populares.

...

Los libros infantiles de Reina

Ver el libro ¿Qué puedo hacer con mis manos? en varios idiomas...
Más de 25 000 entradas en la base de datos. ¡Actualizado cada semana!