Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : ivè
English : winter: Ex: Winter blankets the world in a glistening coat of frost, as crisp air dances with the promise of snow.
Français : hiver : Ex : L'hiver recouvre le monde d'une couche de givre scintillante, alors que l'air vif danse avec la promesse de la neige.
Español : invierno: Ej.: El invierno cubre al mundo con una brillante capa de escarcha, mientras el aire fresco baila con la promesa de la nieve.
Português : inverno: Ex: O inverno cobre o mundo com uma camada brilhante de geada, enquanto o ar fresco dança com a promessa de neve.
Blizzard : Ex : Blizzard recouvre tout de neige. Topic: Tanperati.
Kreyòl : tanpèt nèj
English : blizzard: Ex: Blizzard blankets everything in snow.
Français : Blizzard : Ex : Blizzard recouvre tout de neige.
Español : Blizzard: Ej: Blizzard cubre todo con nieve.
Português : nevasca: Ex: A nevasca cobre tudo de neve.
vif : Ex : Le clown vif charme tous les enfants, les faisant rire et rire avec ses pitreries amicales. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : vivan
English : vivacious : Ex : The vivacious clown charms all the children, making them laugh and giggle with his friendly antics.
Français : vif : Ex : Le clown vif charme tous les enfants, les faisant rire et rire avec ses pitreries amicales.
Español : vivaz: Ej: El payaso vivaz encanta a todos los niños, haciéndolos reír y reír con sus amigables travesuras.
Português : vivaz: Ex: O palhaço vivaz encanta todas as crianças, fazendo-as rir e rir com suas travessuras simpáticas.
promesse. :Ex : Elle a fait la promesse d'être toujours là.
Kreyòl : pwomet
English : promise. : Ex : She made a promise to always be there.
Français : promesse. :Ex : Elle a fait la promesse d'être toujours là.
Español : promesa. : Ej: Ella hizo la promesa de estar siempre ahí.
Português : promessa. : Ex : Ela fez uma promessa de estar sempre presente.
cône de neige. machann fresko : vendeur de cônes de neige
Kreyòl : fresko
English : snow cone. machann fresko: snow cone vendor.
Français : cône de neige. machann fresko : vendeur de cônes de neige
Español : cono de nieve. machann fresko: vendedor de conos de nieve
Português : Cone de neve. machann fresko: fornecedor de cones de neve.
sage : Ex : Alors que tout le monde à la fête dansait et se déchaînait, elle a maintenu une attitude sage. [adj] Topic: Kolèj.
Kreyòl : demire
English : demure : Ex :While everyone else at the party danced and went wild, she maintained a demure demeanor.
Français : sage : Ex : Alors que tout le monde à la fête dansait et se déchaînait, elle a maintenu une attitude sage.
Español : recatada: Ej: Mientras todos los demás en la fiesta bailaban y se volvían locos, ella mantuvo una conducta recatada.
Português : recatada: Ex: Enquanto todos os outros na festa dançavam e enlouqueciam, ela manteve um comportamento recatado.
empressement : Ex : Chuck aidait sa mère avec empressement chaque fois que cela était possible, alors quand elle lui demandait de mettre la table, il le faisait avec empressement. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : rapidite
English : alacrity : Ex : Chuck eagerly assisted his mother whenever possible, so when she asked him to set the table, he did so with alacrity.
Français : empressement : Ex : Chuck aidait sa mère avec empressement chaque fois que cela était possible, alors quand elle lui demandait de mettre la table, il le faisait avec empressement.
Español : presteza: Ej: Chuck ayudó con entusiasmo a su madre siempre que fue posible, así que cuando ella le pidió que pusiera la mesa, lo hizo con presteza.
Português : entusiasmo: Ex: Chuck ajudava ansiosamente sua mãe sempre que possível, então, quando ela lhe pedia para pôr a mesa, ele o fazia com entusiasmo.
hégémonie : Ex : La domination de la Grande-Bretagne sur ses colonies a été remise en question alors que le sentiment nationaliste commençait à se propager dans le monde entier. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : ejemoni
English : hegemony : Ex : Britain's dominance over its colonies was challenged as nationalist sentiment started to spread worldwide.
Français : hégémonie : Ex : La domination de la Grande-Bretagne sur ses colonies a été remise en question alors que le sentiment nationaliste commençait à se propager dans le monde entier.
Español : hegemonía: Ej: el dominio de Gran Bretaña sobre sus colonias fue desafiado cuando el sentimiento nacionalista comenzó a extenderse por todo el mundo.
Português : hegemonia: Ex: O domínio da Grã-Bretanha sobre suas colônias foi desafiado quando o sentimento nacionalista começou a se espalhar pelo mundo.
angoisse : Ex : Angelos a ressenti une profonde angoisse en apprenant que Buffy était morte alors qu'elle luttait contre une étrange force mystique du mal. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kè sere
English : anguish : Ex : Angelos experienced profound anguish upon learning that Buffy had died while battling a strange mystical force of evil.
Français : angoisse : Ex : Angelos a ressenti une profonde angoisse en apprenant que Buffy était morte alors qu'elle luttait contre une étrange force mystique du mal.
Español : Angustia: Ej: Angelos experimentó una profunda angustia al enterarse de que Buffy había muerto mientras luchaba contra una extraña fuerza mística del mal.
Português : angústia: Ex: Angelos experimentou uma angústia profunda ao saber que Buffy havia morrido enquanto lutava contra uma estranha força mística do mal.
tout le monde : Ex : Tout le monde pense que j'ai volé ce fichier. Topic: Egzanp.
Kreyòl : tout moun
English : everyone : Ex: Everyone thinks I stole that file.
Français : tout le monde : Ex : Tout le monde pense que j'ai volé ce fichier.
Español : Todos: Ej: Todos piensan que robé ese archivo.
Português : todos: Ex: Todo mundo pensa que eu roubei aquele arquivo.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
Top searches of the week
- cold,
- new,
- backup,
- sweetheart,
- Big penis,
- calvary,
- thief,
- feed,
- when,
- nothing,
- New Year,
- Saint Kitts,
- weed,
- virgin,
- She s in seventh heaven,
Top searches of the month
Top searches of the year
- health ,
- Abdomen ,
- linguistics ,
- Council of the Inspectors General on Integrity,
- before ,
- Separate items on the menu ,
- principle of relativity ,
- item ,
- about ,
- predication ,
- breed ,
- American Standard Code for Information,
- dude. 2. old guy who looks and acts ike a young,
- feed,
- get out,
- good man,
- down payment,
- virgin,
- Pretoria (administrative) Cape Town (legislative),
- facia,
- new,
- cold,
- calculation,
- Beckett,
- Pay attention to your steps! Be mindful of your,
- Medical Certification for Disability Exceptions,
- numismatics; numismatology; coin collecting; coin,
- Cod fish,
- call,
- Haitian American,
- nightwalker,
- Carmen,
- The worst blind person is the one who doesn't want to see,
- uploads,
- upshot,
- idioms,
- Peter; Simon Peter; Saint Peter; St. Peter; Saint,
- Maxwell s equations,
- Pollock,
- God's war,
- Waiver of Your Right to Personal Appearance,
- shard,
- printshop,
- bakeshop,
- backup,
- It is cold,
- Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request,
- thief,
- unsmooth,
- smoothen,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
