Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

cent : Ex : j'ai cent dollars que je peux vous prêter. Topic: Egzanp.
Kreyòl : santèn
English : hundred : Ex: I have a hundred dollars that I can lend you.
Français : cent : Ex : j'ai cent dollars que je peux vous prêter.
Español : cien: Ej: tengo cien dólares que puedo prestarte.
Português : cem: Ex: Tenho cem dólares que posso te emprestar.

pour ramasser des dollars verts (dollars américains)
Kreyòl : keyi dola vèt
English : to pick up green dolloars (US dollars)
Français : pour ramasser des dollars verts (dollars américains)
Español : para recoger dólares verdes (dólares estadounidenses)
Português : para pegar dolloars verdes (dólares americanos).

bout : Ex : Pourriez-vous s'il vous plaît fournir plus de contexte ou spécifier un sujet pour la phrase que vous souhaitez que je crée ?
Kreyòl : peryòd
English : bout: Ex: Could you please provide more context or specify a topic for the sentence you'd like me to create?
Français : bout : Ex : Pourriez-vous s'il vous plaît fournir plus de contexte ou spécifier un sujet pour la phrase que vous souhaitez que je crée ?
Español : combate: Ej: ¿Podrías proporcionar más contexto o especificar un tema para la oración que te gustaría que creara?
Português : bout: Ex: Você poderia fornecer mais contexto ou especificar um tópico para a frase que gostaria que eu criasse?

chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ? [v.]
Kreyòl : chèche
English : search, fetch, to look for : Ex : Got it! Are you looking for something specific, or do you need help with a search? : Ex : Understood! Are you providing an example or asking for assistance with a search?
Français : chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ?
Español : buscar, buscar, buscar: Ej: ¡Entendido! ¿Estás buscando algo específico o necesitas ayuda con una búsqueda? : Ej : ¡Entendido! ¿Está proporcionando un ejemplo o pidiendo ayuda con una búsqueda?
Português : pesquisar, buscar, procurar: Ex: Entendi! Você está procurando algo específico ou precisa de ajuda para pesquisar? : Ex: Entendido! Você está dando um exemplo ou pedindo ajuda em uma pesquisa?

cinq : Ex : je peux vous donner cinq raisons pour lesquelles vous devez regarder cette vidéo. Topic: Egzanp.
Kreyòl : senk
English : five : Ex: I can give you five reasons why you need to watch that video.
Français : cinq : Ex : je peux vous donner cinq raisons pour lesquelles vous devez regarder cette vidéo.
Español : cinco: Ej: puedo darte cinco razones por las que necesitas ver ese video.
Português : cinco: Ex: Posso lhe dar cinco motivos pelos quais você precisa assistir aquele vídeo.

vous parlez, parlez-vous.... tu parles, parles-tu Ex. : Parlez-vous français ? ... Est-ce que tu parles le créole haïtien ?
Kreyòl : ou pale
English : you speak, do you speak Ex.: Do you speak English? ... Creole?
Français : vous parlez, parlez-vous.... tu parles, parles-tu Ex. : Parlez-vous français ? ... Est-ce que tu parles le créole haïtien ?
Español : hablas, usted habla Ej.: ¿Hablas español? ¿Habla usted criollo?
Português : você fala, você fala Ex.: [Você] fala português? ... crioulo?

précédent : Ex : Mes excuses pour la confusion. J'ai dû mal comprendre votre message précédent. Pourriez-vous s'il vous plaît clarifier ce que vous entendiez par précédent ? [adj.]
Kreyòl : anvan
English : previous : Ex : My apologies for the confusion. I must have misunderstood your previous message. Could you please clarify what you meant by previous?
Français : précédent : Ex : Mes excuses pour la confusion. J'ai dû mal comprendre votre message précédent. Pourriez-vous s'il vous plaît clarifier ce que vous entendiez par précédent ?
Español : anterior: Ej: Mis disculpas por la confusión. Debo haber entendido mal tu mensaje anterior. ¿Podrías aclarar qué quisiste decir con anterior?
Português : anterior: Ex: Minhas desculpas pela confusão. Devo ter entendido mal sua mensagem anterior. Você poderia esclarecer o que quis dizer com anterior?

wap : Ex : Pourriez-vous s'il vous plaît clarifier ce que vous entendez par wap ? Cela peut faire référence à différentes choses selon le contexte.
Kreyòl : wap
English : wap : Ex : Could you please clarify what you mean by wap? It could refer to different things depending on the context.
Français : wap : Ex : Pourriez-vous s'il vous plaît clarifier ce que vous entendez par wap ? Cela peut faire référence à différentes choses selon le contexte.
Español : wap: Ejemplo: ¿Podrías aclarar qué quieres decir con wap? Podría referirse a diferentes cosas según el contexto.
Português : wap: Ex: Você poderia esclarecer o que você quer dizer com wap? Pode referir-se a coisas diferentes dependendo do contexto.

pyes : Ex : Il semble que vous vouliez taper autre chose. Pourriez-vous s'il vous plaît clarifier ?
Kreyòl : pyes
English : pyes : Ex : It seems like you may have meant to type something else. Could you please clarify?
Français : pyes : Ex : Il semble que vous vouliez taper autre chose. Pourriez-vous s'il vous plaît clarifier ?
Español : pyes: Ej: Parece que querías escribir algo más. ¿Podrías aclararlo por favor?
Português : pyes: Ex: Parece que você pretendia digitar outra coisa. Você poderia por favor esclarecer?

Tu peux tomber d’un arbre, tu peux tomber d’un cheval, mais la meilleure façon de tomber, c’est de tomber amoureux de moi. Topic: Koze.
Kreyòl : Ou ka tonbe sou yon pye bwa, ou ka tonbe sou yon chwal, men pi bon fason pou tonbe se renmen avè m.
English : You can fall from a tree, you can fall from a horse, but the best way to fall is to fall in love with me.
Français : Tu peux tomber d’un arbre, tu peux tomber d’un cheval, mais la meilleure façon de tomber, c’est de tomber amoureux de moi.
Español : You can fall from a tree, you can fall from a horse, but the best way to fall is to fall in love with me.
Português : Você pode cair de uma árvore, pode cair de um cavalo, mas a melhor maneira de cair é se apaixonar por mim.

No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!