Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

anxiété : Ex : En entendant parler de l'accident de voiture, il a ressenti de l'anxiété car il savait que sa petite amie conduisait sur la route où s'est produit l'accident. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : enkyetid
English : anxiety : Ex : Upon hearing about the car crash, he experienced anxiety because he knew his girlfriend had been driving on the road where the accident occurred.
Français : anxiété : Ex : En entendant parler de l'accident de voiture, il a ressenti de l'anxiété car il savait que sa petite amie conduisait sur la route où s'est produit l'accident.
Español : Ansiedad: Ej: Al enterarse del accidente automovilístico, experimentó ansiedad porque sabía que su novia había estado conduciendo por la carretera donde ocurrió el accidente.
Português : ansiedade: Ex: Ao saber do acidente de carro, ele ficou ansioso porque sabia que sua namorada estava dirigindo na estrada onde ocorreu o acidente.

éruption cutanée : Ex : En entendant parler de l'accident, il s'est senti anxieux car il savait que sa petite amie conduisait sur la route où l'accident s'est produit. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : gratèl
English : rash : Ex : Upon hearing about the crash, he felt anxious because he knew his girlfriend had been driving on the road where the accident occurred.
Français : éruption cutanée : Ex : En entendant parler de l'accident, il s'est senti anxieux car il savait que sa petite amie conduisait sur la route où l'accident s'est produit.
Español : erupción: Ej: Al enterarse del accidente, se sintió ansioso porque sabía que su novia había estado conduciendo por la carretera donde ocurrió el accidente.
Português : erupção cutânea: Ex: Ao saber do acidente, ficou ansioso porque sabia que sua namorada estava dirigindo na estrada onde ocorreu o acidente.

Compagnon : Ex : La personne qui conduisait la voiture de fuite du braqueur de banque a agi comme complice. Topic: Legal.
Kreyòl : Abettor
English : Abettor : Ex : The person who drove the getaway car for the bank robber acted as an abettor.
Français : Compagnon : Ex : La personne qui conduisait la voiture de fuite du braqueur de banque a agi comme complice.
Español : Instigador: Ej: La persona que conducía el coche de fuga del ladrón de bancos actuaba como cómplice.
Português : Apostador: Ex: A pessoa que dirigiu o carro de fuga do assaltante atuou como cúmplice.

déchirant : Ex : Le terrible accident de voiture m'a secoué, mais je prévois que la hausse de mes primes d'assurance sera encore plus pénible. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : dekouraje
English : harrowing : Ex : The harrowing car crash left me shaken, yet I anticipate that the rise in my insurance premiums will be even more distressing.
Français : déchirant : Ex : Le terrible accident de voiture m'a secoué, mais je prévois que la hausse de mes primes d'assurance sera encore plus pénible.
Español : desgarrador: Ejemplo: El terrible accidente automovilístico me dejó conmocionado, pero anticipo que el aumento de las primas de mi seguro será aún más angustioso.
Português : angustiante: Ex: O terrível acidente de carro me deixou abalado, mas prevejo que o aumento em meus prêmios de seguro será ainda mais angustiante.

vex : Ex : L'accident de voiture a été une épreuve déchirante, mais je prévois que la hausse de mes primes d'assurance sera encore plus pénible. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : veks
English : vex : Ex : The car crash was a harrowing ordeal, but I anticipate that the rise in my insurance premiums will be even more distressing.
Français : vex : Ex : L'accident de voiture a été une épreuve déchirante, mais je prévois que la hausse de mes primes d'assurance sera encore plus pénible.
Español : vex: Ej: El accidente automovilístico fue una experiencia desgarradora, pero anticipo que el aumento en las primas de mi seguro será aún más angustioso.
Português : vex: Ex: O acidente de carro foi uma provação angustiante, mas prevejo que o aumento nos meus prêmios de seguro será ainda mais angustiante.

perplexe : Ex : Brad s'est retrouvé perplexe face au changement brusque de sa petite amie vers un comportement distant. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : perplex
English : perplex : Ex : Brad found himself perplexed by his girlfriend's abrupt shift to a distant demeanor.
Français : perplexe : Ex : Brad s'est retrouvé perplexe face au changement brusque de sa petite amie vers un comportement distant.
Español : perplejo: Ejemplo: Brad se quedó perplejo por el cambio abrupto de su novia hacia una conducta distante.
Português : perplexidade: Ex: Brad ficou perplexo com a mudança abrupta de sua namorada para um comportamento distante.

produit; Ex : C'est mon produit préféré dans leur nouvelle gamme de cosmétiques. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pwodwi
English : product; Ex: This is my favorite product in their new line of cosmetics.
Français : produit; Ex : C'est mon produit préféré dans leur nouvelle gamme de cosmétiques.
Español : producto; Ej: Este es mi producto favorito de su nueva línea de cosméticos.
Português : produtos; Ex: Este é o meu produto preferido da nova linha de cosméticos.

messieurs et dames [lit.:] mes amis. Int.: Mon Dieu ! Ex.: Mon Dieu ! Regardez ce qui est arrivé à Jean, il a eu un accident de voiture ! [Ekspresyon, entèjeksyon]
Kreyòl : mezanmi
English : ladies and gentlemen, [lit:] my friends. Int.: Oh my Gosh, Oh Dear, Ex.: My Gosh! Look what happened to John, he had a car accident!
Français : messieurs et dames [lit.:] mes amis. Int.: Mon Dieu ! Ex.: Mon Dieu ! Regardez ce qui est arrivé à Jean, il a eu un accident de voiture !
Español : damas y caballeros, [lit:] mis amigos. Ej.:¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Mira lo que le pasó a John, tuvo un accidente automovilístico!
Português : senhoras e senhores, [lit:] meus amigos. Oh meu Deus! Ex.: Meu Deus! Olha o que aconteceu com o John, ele sofreu um acidente de carro!

chérie, mon amie, meilleure amie
Kreyòl : kòkòt
English : sweetheart, my friend, bestie (talking about a woman)
Français : chérie, mon amie, meilleure amie
Español : novia, cariña, mi amiga
Português : querida, minha amiga, melhor amiga

route souterraine; route de campagne
Kreyòl : wout bwa
English : underground road; country road
Français : route souterraine; route de campagne
Español : camino subterráneo; camino rural
Português : estrada subterrânea; estrada rural.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!