Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 170 English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

le thé, thé glacé [n.] Topic: Manje.
Kreyòl : te (bwason)
English : tea, iced tea
Français : le thé, thé glacé
Español : el té (helado)
Português : o chá (gelado)

Interagency Record of Request -- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (Form I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
Kreyòl : Dosye Demann Entènajans -- A, G oswa Otorizasyon Travay pou Depandan Òganizasyon Trete Nò Atlantik oswa Chanjman/Ajisteman nan/soti nan Estati A, G oswa Òganizasyon Trete Nò Atlantik (Fòm I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
English : Interagency Record of Request -- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (Form I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
Français : Interagency Record of Request -- A, G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status (Form I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitudes
Español : Autorización de Empleo para Personas a Cargo según OTAN (Formulario I-566)
Português : Registro Interinstitucional de Solicitação -- Autorização de Emprego Dependente A, G ou NATO ou Alteração/Ajuste para/de A, G ou Status da OTAN (Formulário I-566) - Registro Interinstitucional de Solicitações

Pétition pour Amerasian, Widow(er) ou Special Immigrant (Form - I-360)
Kreyòl : Petisyon pou Amerasyen, Vèf(è), oswa Imigran Espesyal (Fòm - I-360)
English : Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant (Form - I-360)
Français : Pétition pour Amerasian, Widow(er) ou Special Immigrant (Form - I-360)
Español : Petición para Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial (Formulario - I-360)
Português : Petição para Amerasian, Widow(er) ou Imigrante Especial (Formulário - I-360)

palm tach, revêtement séché de cœur de palmier utilisé pour couvrir le toit
Kreyòl : tach
English : palm tach, dried covering of palm heart used to cover roof
Français : palm tach, revêtement séché de cœur de palmier utilisé pour couvrir le toit
Español : tacómetro de palma, recubrimiento seco de palmito que se usa para cubrir el techo
Português : palm tach, cobertura seca de palmito usada para cobrir o telhado.

transitoire : Ex : Étant donné que pratiquement tout le monde à Palm Beach est un touriste, la population de la ville est très transitoire. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pasajè
English : transient : Ex : Given that virtually everyone in Palm Beach is a tourist, the town's population is highly transient.
Français : transitoire : Ex : Étant donné que pratiquement tout le monde à Palm Beach est un touriste, la population de la ville est très transitoire.
Español : transitorio: Ej: Dado que prácticamente todos en Palm Beach son turistas, la población de la ciudad es altamente transitoria.
Português : transitório: Ex: Dado que praticamente todos em Palm Beach são turistas, a população da cidade é altamente transitória.

thé*
Kreyòl : dite
English : tea*
Français : thé*
Español : té*
Português : chá*

Ce n'est pas ma tasse de thé Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Se pa tas te mwen an
English : It's not my cup of tea
Français : Ce n'est pas ma tasse de thé
Español : No es lo mío
Português : Não é minha praia

thé [n.] Topic: Bwason.
Kreyòl : Te
English : tea
Français : thé
Español : el té
Português : o chá

ajouter :Ex : Est-ce que ça va si on ajoute un peu de sucre au thé ? [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : ajoute
English : add:Ex: Is it okay if we add a bit of sugar to the tea?
Français : ajouter :Ex : Est-ce que ça va si on ajoute un peu de sucre au thé ?
Español : agregar:Ej: ¿Está bien si le agregamos un poco de azúcar al té?
Português : add:Ex: Tudo bem se adicionarmos um pouco de açúcar ao chá?

viens : Ex : Viens nous rejoindre pour une tasse de thé. [v.]
Kreyòl : vin
English : come : Ex : Come join us for a cup of tea.
Français : viens : Ex : Viens nous rejoindre pour une tasse de thé.
Español : ven: Ej: únete a nosotros para tomar una taza de té.
Português : venha: Ex: Venha tomar uma xícara de chá conosco.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!