Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

fanmi [n.] Fanmi.
Varyasyon: famiy
Vizit: 15 English : family
Français : la famille
Español : la familia
Português : a família

Èske ou bezwen nou kontakte fanmi ou [fraz]
Vizit: 10 English : Do you need us to contact your family?
Français : Avez-vous besoin que nous contactions votre famille?
Español : ¿Necesita que contactemos con su familia?
Português : Você precisa que entremos em contato com sua família?

li byen konnen ki jan nou fèt /li byɛ̃ kɔ̃⋅nɛ̃ ki jã nu⋅ fèt/
Vizit: 37 English : he well knows how we are formed
Français : il sait bien de quoi nous sommes formés
Español : él sabe bien cómo estamos formados
Português : ele sabe bem como somos formados

se sa ki fè ke nou renmen w /se sa ki fè ke nu⋅ rɛ̃mɛ̃ w/
Varyasyon: se sa k fè ke nou renmen ou; se poutèt sa nou renmen w
Vizit: 24 English : that is why we love you
Français : c'est pourquoi nous t'aimons
Español : por eso te amamos
Português : é por isso que te amamos

bezwen Definition: [v.] nesesite yon bagay paske li nesesè oswa enpòtan anpil
Popilarite: 122 Vizit: 33 English : to need
Français : avoir besoin de
Español : necesitar
Português : precisar

li pa fè nou sibi sa nou merite /li pa fè nu⋅ sibi sa nu⋅ merite/
Vizit: 23 English : he has not repaid us what we deserve
Français : il ne nous rend pas ce que nous méritons
Español : no nos ha dado lo que nos merecemos
Português : ele não nos retribui o que merecemos

se tè zansèt kite pou nou /se tè zãsèt kite pu⋅ nu/
Varyasyon: se tè zansèt nou yo kite pou nou
Vizit: 20 English : the land inherited from the ancestors
Français : la terre héritée des ancêtres ; la terre que les ancêtres nous ont laissée
Español : la tierra heredada de los antepasados
Português : a terra herdada dos ancestrais

pou nou ka sonje
Varyasyon: pou nou sa sonje, pou nou sonje, pou nou kapab sonje
Vizit: 0 English : that you should remember
Français : pour que vous vous souveniez de, dont tu devrais te souvenir de
Español : que debes recordar, a fin de que recuerden
Português : para que vocês se lembrem das, que você deve lembrar

pa ezite kontakte nou /pa ezite kɔ̃⋅takte nu⋅/
Vizit: 5
chèf fanmi /chèf fãmi ã/ Definition: [n. konpoze] Fanmi. Yon mari nan yon fwaye. Moun k ap dirije yon fanmi (Responsablite sa a kapab tonbe sou madanm lan si mari a pa la).
Sinonim: mari
Vizit: 37 English : family head; head of the household
Français : chef de famille; chef de ménage
Español : cabeza de familia
Português : chefe de família

Gift: Check also the entries within the same family or similar to "%EF%BF%BD%EF%BF%BDske ou bezwen nou kontakte fanmi ou".

chèf fanmi, Administrasyon Kay Fanmi (FMHA), Administrasyon pou Timoun ak Fanmi (ACF), Administrasyon pou Timoun, Jèn ak Fanmi (ACYF), Akademi Ameriken pou Doktè Fanmi, Aranjman fanmi, Asistans gadyen fanmi, Asistans Tanporè pou Fanmi ki nan Nesesite (TANF), azil fanmi, benefis maksimòm fanmi an, Biwo Asistans pou Fanmi (OFA), Biwo Sèvis pou Fanmi ak Jèn (FYSB), branch fanmi, branch fanmi, chèf fanmi, Èd Ijans pou Timoun ak Fanmi atravè Fon Asistans Ijans Pandemi, Èd pou Fanmi ak Timoun Depandan (AFDC), Èske ou bezwen nou kontakte fanmi ou.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!