People who carry dry straw on their heads should be careful of fire. People who live in glass houses shouldn't throw stones.

Proverb 4607
  • Siyifikasyon : Moun ki pote pay sèk sou tèt yo dwe fè atansyon ak dife. Moun ki rete nan kay an vè pa dwe voye wòch.
  • French: Ceux qui portent de la paille sèche sur la tête doivent faire attention au feu. Ceux qui vivent dans des maisons de verre doivent éviter de jeter des pierres.
  • Creole: Sa ki pote pay sèch nan tèt li dwe pinga dife
  • Spanish: Quienes lleven paja seca en la cabeza deben tener cuidado con el fuego. Quienes vivan en casas de cristal no deben tirar piedras.
  • Pòtigè: Quem carrega palha seca na cabeça deve ter cuidado com o fogo. Quem mora em casa de vidro não deve atirar pedras.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!